beautypg.com

Medal Sports SMUS1418431 User Manual

Page 12

background image

www.themdsports.com

1418431

11

(La ultima página)

(The last page)

Español

English

NOTE: This diagram is only needed for

replacing electrical components. All

wiring is PRE-INSTALLED.

NOTA: Este diagrama es solamente necesario

para el reemplazo de componentes eléctricos.

Todos los cables están PRE-INSTALADOS.

ELECTRICAL CONNECTIONS (BOTTOM OF TABLE)

/ CONEXION ELECTRICA (FONDO DE LA MESA)

Caution: changes or modifications not expressly

approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this device

This device complies with the part 15 of the FCC

rules. Operation is subject to the following two

conditions :

(1) This device may not cause harmful interferenceand

(2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause

undesired operation.

Precaución: los cambios o modificaciones no

expresamente aprobadas por el partido responsable

del cumplimiento podrían anular la autoridad del

usuario para manejar esta dispositivo.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas

de FCC. La operación está sujeta a las dos

condiciones siguientes:

(1) Este dispositivo no podría causar interferencia

dañosa, y

(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier

interferencia recibida, incluyendo la interferencia que

podría causar operación indeseada.

YOU ARE NOW READY TO PLAY!

¡

VOUS ETES MAINTENANT PRET A JOUER !

To Wall Outlet / A la Salida de Pared

ON/OFF

DC-6V

Home

T

im
e

Scorer

V

isitor

P1

P8

P6

P5

P9

P7

20