Español – Medal Sports SH1318429 User Manual
Page 14

Español
www.themdsports.com
1318429
13
(La ultima página)
(The last page)
Guía de Solución de Problemas Internos del Marcador Electrónico
No.
Condiciones
Posibles Problemas
Solución
1.Revise el “interruptor de potencia de la Caja de Batería” si esté encendida. Enciende el interruptor de potencia de la Caja de Batería.
2.Revise el “interruptor de potencia de la Caja de Control” si esté encendida. Enciende el interruptor de potencia de la Caja de Control.
3.Revise el “cable de la caja de batería” si esté enchufado a la Caja de
Control y bien conectado.
Enchufe o Re-enchufe el cable de la caja de batería a la Caja de Control. Revise si las
baterías estén instalados en la Caja de Batería.
Resultado:Si fuera fracasado dichos 3 pasos, entonces.....
Cambie una nueva Caja de Control y Caja de Batería.
1.Revise el botón “SOUND ON/OFF” sobre la Caja de Control si esté
encendido.
Re-aprete el botón “SOUND ON/OFF” sobre la Caja de Control
Si fuera fracasado de resolver este problema.
Cambie una nueva Caja de Control.
1.Revise el “Cable de Exposición de Tiempo y el Cable de Exposición de
Marcador ” si ambos estén bien enchufado a la Caja de Control.
Re-enchufe el Cable de Exposición de Tiempo y el Cable de Exposición de
Marcador a la Caja de Control.
2.No hay números exhibidos sobre el “Timer” sino sobre 1 o 2 piezas de
Marcadores.
Intercambie el “Cable de Exposición de Tiempo y el Cable de Exposición de Marcador ”,
y enchufe dentro de la Caja de Control, y tendrá las siguientes condiciones:a/b:
a)Si fuera exhibido los números:Cambie una nueva Exposición de Tiempo y el cable
de Exposición de Tiempo.
b)Si no hay número sobre el Reloj:Cambie una nueva Caja de Control.
3.No hay números exhibidos sobre “1 pc Scorer” sino sobre el Reloj y 1
pieza de Marcador.
Intercambie ambos, Cable de Exposición de Marcador y lo enchufe a la Caja de
Control:
a)Si fuera exhibido los números:Cambie un nuevo Cable de Exposición de Marcador.
b)Si no hay número sobre el Reloj:Cambie una nueva Caja de Control.
4.No hay números exhibidos sobre “2 pcs Scorers” sino sobre el Reloj.
Intercambie el Cable de Exposición de Tiempo y el Cable de Exposición de
Marcador, y lo enchufe dentro de la Caja de Control.
a)Si fuera exhibido los números: Cambie una nueva Exposición de Marcador y el
Cable de Exposición de Marcador.
b)Si no hay número sobre Marcadores:Cambie una nueva Caja de Control.
1.Revise el “Cable de Exposición de Tiempo” y el “Cable de Exposición de
Marcador” si estén bien conectado dentro de la Caja de Control.
Re-enchue el “Cable de Exposición de Tiempo” y el “Cable de Exposición de
Marcador” y luego los conecte a la Caja de Control.
2.Número incompleto sobre “1pc Scorer” sólo.
Saque ambos de la Exposición de Marcador e intercambie para re-instalar:
a)Si fuera exhibido números:Cambie un nuevo Cable de Exposición de Marcador.
b)Si tampoco funcionar:Cambie una nueva Exposición de Marcador y Cable de
Exposición de Marcador.
3.Número incompleto sobre “2pc Scores” con el mismo carácter o número
diferente.
Cambie una nueva Exposición de Marcador, Cable de Exposición de Marcador y la
Caja de Control.
4.Número incompleto sobre el Reloj sólo
Cambie una Exposición de Tiempo y Cable de Exposición de Tiempo.
5.Número incompleto sobre todas las Exposiciones de Marcador y
Exposicones de Tiempo con el mismo carácter.
Cambie una nueva Caja de Control
6.Número incompleto sobre “2pcs Scorer Display & Time Display”.
Igual que la imagen siguiente:
Re-revise el Cable de Exposición de Marcador y el Cable de Exposición de Tiempo,
si estén enchufado en el correcto tomacorriente de la Caja de Control.
1.Revise el botón “START” sobre la Caja de Control si esté encendido.
Re-aprete el botón “START” sobre la Caja de Control.
2.Revise el “Cable de Receptor de Puck con Sensor-1 & 2” ambos estén
bien conectado con la Caja de Control.
Re-enchufe el Cable de Receptor de Puck con el Sensor-1 & 2 sobre la Caja de
Control y bien conectado.
3.”1 pc Scorer” fracasado de mantener el puntaje.
Intercambie el Cable de Receptor de Puck con el Sensor-1 & 2, y luego los enchufe
dentro de la Caja de Control, tendrá las siguientes condicones a/b:
a)El marcador mantenga el puntaje:Cambie un nuevo Cable de Receptor de Puck
con Sensor.
b)Tampoco funcionar:Cambie una nueva Caja de Control.
4.”2 pcs Scorers” fracasado de mantener el puntaje.
Cambie una nueva Caja de Control.
F
No funciona el botón de la
Caja de Control
Revise la “Guía de Operación de Marcador Electrónico” sobre la
Instrucción de Montaje.
Refiere la Guía de Operación de Marcador Electrónico y la re-opere. Si tampoco
funciona, cambie una nueva Caja de Control.
D
Número Exhibido
incompleto sobre el
Marcador/Reloj
E
No está contando sobre el
Marcador
A
B
No hay sonido de la
Control
C
No fuera exhibido números
sobre el Reloj/Marcador
No hay sonido en la
Caja de Control ni
números exhibidos
sobrelos Marcadores