Directing the spots, Cleaning, Disposal – Livarno 2304/031L User Manual
Page 5: Information, Guarantee, Manufacturer / service, Fastening in place with screws, Switching on / off, Declaration of conformity, Led-unterbauleuchte

GB/MT
DE/AT/CH
GB/MT
DE/AT/CH
DE/AT/CH
GB/MT
DE/AT/CH
1 x press = full intensity
2 x presses = dimmed
3 x presses = switched off
Q
directing the spots
j
Press carefully against the LED spots
2
.
The LED spots
2
swivel.
Q
cleaning
j
use a slightly moist cloth to clean the
light - never use petrol, solvents or cleaners
that attack plastic.
j
use a slightly moist cloth to remove any
stubborn dirt.
Q
disposal
The packaging and ancillary packing consist
entirely of environmentally-friendly materials.
They can be disposed of at your local recy-
cling facility.
The symbol of the wheelie bin with
the line through it means that, in the
European union, the product has to
be disposed of in a separate refuse collection.
This applies to the product and to all compo-
nents bearing this symbol. Products marked in
this way may not be disposed of along with
normal domestic waste but have to be handed
in at a recycling collection point for electrical
and electronic appliances. recycling helps to
reduce the consumption of raw materials and
GB/MT
to ease the burden on the environment.
Batteries must not be disposed of as household
refuse! Advice is available from your local
council. return the batteries and / or the device
through the appropriate collection facilities.
Q
Information
Q
guarantee
you receive a 36 month warranty on this
product, valid from the date of purchase.
The device has been carefully produced under
strict quality control.
Within the warranty period we shall rectify
without charge all material and manufacturing
defects. In the event of a defect arising during
the warranty period, please send the device
to the listed Service Centre address, making
reference to the following article number:
2304 / 031L
Wear parts (such as bulbs) and damage
caused by improper handling, non-observance
of the operating instructions or unauthorised
interference are excluded from the warranty.
The performance of services under the warranty
does not extend or renew the warranty period.
Q
manufacturer / Service
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Germany
Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0
Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 1 99
E-mail: [email protected]
note: If you wish to remove the pile and loop
strips
3
from the substrate, pull them off care-
fully. Paint could be detached or the substrate
could be damaged, depending on its condition.
Q
Fastening in place
with screws
note: remove the pile and loop fastening
strips
3
if you wish to use this form of
fastening.
j
Mark the positions of the screws using the
holes in the mounting plate
5
as a guide.
note: The supplied screws
4
are suitable
only for fastening into wood.
j
Fasten the mounting plate
5
with the
two screws
4
on to the desired substrate,
making sure that the two fastening pins
6
are facing forwards.
Tighten the screws well, but not too tight.
j
Hold the LED light so that the LED spots
2
point towards you.
j
Now place the LED light on to the fasten-
ing pins
6
of the fastened in place
mounting plate
5
.
j
Slide the LED light on the mounting plate
5
in such a way that it engages.
j
Check that it is correctly seated.
Q
Switching on / off
j
Press the On / Off switch
1
to switch the
light on or off.
Q
declaration of
conformity
This product fulfils the requirements of the
applicable European and national directives
(Electromagnetic Compatibility
2004 / 108 / EC). Conformity has been
demonstrated. The relevant declarations and
documents are held by the manufacturer.
Last Information update: 06/2010
Ident.-No.: 2304062010-5
led-unterbauleuchte
Q
Bestimmungsgemäße
verwendung
Diese LED-Leuchte ist ausschließlich zur
Beleuchtung in trockenen Innenräumen für
den privaten Einsatz geeignet. Wegen der
Schalterbedienung sollte die LED-Leuchte im
Handbereich angebracht werden. Der Betrieb
erfolgt ausschließlich mit Batterien.
Q
lieferumfang
1 x LED-unterbauleuchte
6 x Batterien Micro 1,5 V / AAA
2 x Schrauben
2 x Klett-Klebepad, doppelseitig
1 x Bedienungsanleitung
Q
teilebeschreibung
1
Ein- / Ausschalter
2
LED-Spot
3
Klett-Klebepads
4
Schrauben
5
Montageplatte
6
Befestigungsstift
7
Batteriefach
8
Batteriefachdeckel
Q
technische daten
Artikel-Nr.:
2304 / 031L
Stromversorgung:
6 x Batterien Micro
1,5 V / AAA
LED-Klasse:
2
Q
Sicherheit
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden
wird keine Haftung übernommen!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachtung der Sicherheitshinweise verursacht
werden, wird keine Haftung übernommen!
WArnung!
leBenSgeFAhr!
Batterien gehören nicht in Kinderhände.
Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen.
Es besteht die Gefahr, dass diese von Kin-
dern oder Haustieren verschluckt werden.
Suchen Sie im Falle eines Verschluckens
sofort einen Arzt auf.
m Wichtig! Dieses Gerät ist kein Kinder-
spielzeug!
J
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt
mit dem Gerät!
WArnung!
Die Batterien dürfen nicht
kurzgeschlossen werden. Überhitzung,
Brand gefahr oder Platzen können die Folge
sein.
WArnung!
exPloSIonS-
geFAhr! Werfen Sie die Batterien nie-
mals ins Feuer oder Wasser. Laden Sie
Batterien keinesfalls auf! Die Batterien
können explodieren.
J
Schutzhandschuhe
tragen! Ausgelaufene oder
beschädigte Batterien können
bei Berührung mit der Haut Verätzungen
verursachen; tragen Sie deshalb in diesem
Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe.
J
Setzen Sie das Gerät niemals hohen
Temperaturen und Feuchtigkeit aus, da
sonst das Gerät Schaden nehmen kann.
J
Benutzen Sie das Gerät niemals in explo-
sionsgefährdeten Bereichen.
J
led-Strahlung! Vermeiden
Sie Augenschäden! Blicken
Sie nicht in den LED-Strahl.
J
Die LEDs sind nicht austauschbar.
J
Wenden Sie sich bei Beschädigungen,
reparaturen oder anderen Problemen an
der Leuchte an die Servicestelle oder eine
Elektrofachkraft.
So verhalten Sie sich richtig!
J
Verhindern Sie mechanische Beanspru-
chung der Leuchte!
J
Setzen Sie die Leuchte ausschließlich mit
Batterien Typ AAA / 1,5 V und gleichem
Ladezustand in Betrieb!
Q
Inbetriebnahme
Q
Batterien einsetzen /
auswechseln
j
Halten Sie die LED-Leuchte so, dass die
rückseite nach oben und der Ein-/Aus-
schalter
1
nach vorne zeigt.
j
Schieben Sie die Montageplatte
5
nach links und nehmen Sie diese von der
LED-Leuchte ab.
j
Drücken Sie die Klammer der Batterie-
fachdeckel
8
zur Seite und nehmen Sie
einen oder beide Batteriefachdeckel ab.
j
Legen Sie 6 Batterien Micro 1,5 V / AAA
unter Beachtung der Polarität (+ und -) in
die Batteriefächer
7
.
j
Setzen Sie die Batteriefachdeckel
8
wieder auf die Batteriefächer
7
und
lassen diese einrasten.
hinweis: Entfernen Sie die Batterien aus
dem Batteriefach
7
, wenn die Leuchte län-
gere zeit nicht verwendet wird. Die Batterien
können auslaufen.
hinweis: Bei nachlassender Batteriespannung
lässt die Leuchtstärke nach.
Q
Befestigung mit
Klett-Klebepad
hinweis: Die Montageplatte
5
bei dieser
Befestigungsart entfernen.
m Wichtig! Stellen Sie sicher, dass der
gewünschte untergrund zur Befestigung
trocken, glatt, staub- und fettfrei ist.