United Office Swivel Chair User Manual
Page 3
Informacija za korisnike – Stolac za djecu
”UNITED OFFICE KIDS”
Benutzerinformation – ”UNITED OFFICE KIDS”
Drehstuhl für Kinder und Jugendliche
DE
AT
CH
HR
Poštovani kupac, za Vašu informaciju molimo da obratite pozornost na upute za
namještanje stolice.
1.
podesiva visina
2.a)+b) podesiv naslon
Molimo pripazite da zategnete vijak za namještanje, nakon što ste podesili naslonjač
HR
Radi Vaše sigurnosti i informiranja, molimo obratite pozornost na sljedeće:
Svrha primjene: Ova je stolica za djecu i mlade namijenjena isključivo za privatnu uporabu u stambenim
prostorijama i nije prikladna za profesionalnu primjenu!
Održavanje / popravci: Redovito provjeravajte pričvršćenost svih navojnih i utičnih spojeva. Nepritegnuti
navojni i utični spojevi mogu ugroziti sigurnost! Postoji opasnost od ozljeda! U tom se slučaju stolica više
ne smije koristiti.
Zamjena i prilagodbe pneumatske opruge: Pneumatsku oprugu smije mijenjati i prilagođavati samo
upućeno stručno osoblje.
Kotači i podne obloge: Ova je stolica za djecu opremljena kotačićima za mekane podne obloge
(sagove). Na tvrdim se podovima moraju koristiti posebni kotačići za tvrde podove. Za sprječavanje
oštećenja, na osjetljivim se tvrdim podovima (npr. na laminatu, parketu ili plutu) moraju uz kotačiće za
tvrde podove koristiti i uobičajeni podmetači za zaštitu podova. U slučaju nepridržavanja navedenih
uputa ne možemo preuzeti odgovornost za eventualno nastala oštećenja.
Čišćenje: Proizvod čistite samo krpom za brisanje prašine ili vlažnom krpom. Nemojte prati abrazivnim
sredstvima!
Odlaganje u otpad: Zbog opasnosti od gušenja/gutanja držite ambalažu podalje od djece! Ambalažni
materijal zbrinite u otpad ekološki primjereno.
Molimo Vas da ne uklanjate ove korisničke naputke!
HR
Br. artikla: 46140
Datum posljednje izmjene: 2010/04
DE
AT
CH
Zu Ihrer Sicherheit und Information beachten Sie bitte die folgenden Punkte:
Verwendungszweck: Dieser Drehstuhl für Kinder und Jugendliche ist ausschließlich für den privaten
Gebrauch im Wohnbereich konzipiert und für gewerbliche Zwecke ungeeignet!
Wartung / Reparatur: Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schraub- und Steckverbindungen.
Lose Schraub- und Steckverbindungen führen zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit! Es besteht
Verletzungsgefahr! In diesem Fall darf der Stuhl nicht mehr benutzt werden.
Austausch / Arbeiten an der Gasfeder: Das Arbeiten an bzw. ein Austausch der Gasfeder darf nur durch
eingewiesenes Fachpersonal ausgeführt werden.
Rollen und Böden: Dieser Drehstuhl für Kinder und Jugendliche ist mit Rollen für weiche Böden (Teppich)
ausgestattet. Bei Hartböden müssen Sie grundsätzlich spezielle Hartbodenrollen verwenden. Bei
empfindlichen Hartböden (z. B. Laminat, Parkett, Kork) müssen Sie zusätzlich zu den Hartbodenrollen eine
handelsübliche Bodenschutzmatte verwenden, um die Böden nicht zu beschädigen. Im Falle der
Nichtbeachtung können wir keine Haftung für eventuell entstandene Schäden übernehmen.
Pflegehinweis: Bitte nur mit einem Staubtuch oder feuchtem Lappen reinigen. Keine scheuernden
Putzmittel verwenden!
Entsorgung: Halten Sie aufgrund einer Erstickungs-/Verschluckungsgefahr das Verpackungsmaterial von
Kindern fern! Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Benutzerinformation bitte nicht entfernen!
Artikel-Nr.: 46140
Stand der Information: 2010/04
Sehr geehrter Kunde, zu Ihrer Information beachten Sie bitte die
schriftlichen und bildlichen Anweisungen für die Verstelleinrichtungen dieses Stuhls:
1.
Stufenlos höhenverstellbar durch Sicherheitsgasfeder
2.a)+b) Rückenlehnenverstellung durch Stellschraube
Achten Sie darauf, dass die Stellschraube nach dem Verstellen wieder festgezogen ist.
DE
AT
CH
J.G. Schütte Nonfood GmbH & Co. KG
Bornstr. 16/17 · D-28195 Bremen
E-Mail: [email protected]
Tel. + 49 (0) 421 - 3042287
Service Hotline + 49 (0) 1805 - 140025
1.
2. a)
2. b)