Rocktrail Hiking Tent Z31364 - Manual (Page 3)

3 FR/BE
Tente de trekking
Q
Utilisation conventionnelle
Ce produit est conçu à titre de logement pour les
voyages et le camping. Le produit n‘est pas destiné
à l‘utilisation professionnelle.
Q
Description des
pièces et éléments
1 Tente
2 Tige (4 parties) avec rotule rapportée
3 Tige (4 parties)
4 Tige (10 parties)
5 Corde
6 Sardine
7 Dispositif de tension de la corde
8 Passage de la tige
9 Manchon de sol
10 Poche de transport
Indications de sécurité
BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS DE SERVICE
AVANT L’UTILISATION ! CONSERVER LES INS­
TRUCTIONS DE SERVICE SOIGNEUSEMENT !
ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !
Assurez-vous que toutes les pièces soient intactes
et d‘un assemblage correct. L‘assemblage
incorrect représente un danger de blessure.
Des pièces endommagées peuvent influencer
la sécurité et la fonction.
ATTENTION ! Ne laissez pas des enfants sans
surveillance ! Le produit n‘est pas un appareil
d‘escalade ou un jouet ! Veuillez vous assurer que
personne, et surtout des enfants, n‘escaladent ou
ne s‘appuient sur le produit. Le produit pourrait
être déséquilibré et tomber. Ceci risque d‘en-
gendrer des blessures et / ou des dommages
matériels.
ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !
Ne montez ou n‘utilisez pas de produits en cas
de vent fort.
J Choisissez pour l’emplacement de la tente un
sol le plus solide possible et de plain-pied.
J Les surfaces sableuses diminuent la stabilité.
Veillez à un sol permettant une fixation solide
des sardines.
J N’enfoncez jamais de force les sardines dans
le sol ! Le cas échéant, allonger les cordes à
l’aide d’une boucle et placer la sardine à un
autre endroit.
J Contrôlez régulièrement que tous les points de
connexion sont en parfait état et contrôlez que
les cordes de haubanage et les sardines soient
bien fixées solidement.
J Un ordre de montage erroné peut entraîner un
endommagement de la tente. Toute garantie
est responsabilité est exclue.
ATTENTION ! RISQUE D‘INTOXICA­
TION ET DE DEGATS MATERIELS ! N‘allu-
mez pas de feu à l‘intérieur du produit et tenez-
le éloigné de toute source de chaleur.
J Des mesures de prévention des incendies sont
appliquées dans l’espace intérieur de la tente
sur une étiquette cousue à la tente. Il est recom-
mandé de ne pas enlever cette étiquette.
J Familiarisez-vous, de plus, avec les dispositions
de prévention des incendies sur place (terrain
de camping).
J Laissez la sortie dégagée ! N’encombrez pas
la sortie par des objets.
Tenez compte du temps et des conditions
atmosphériques
J Lors du choix de l’emplacement, pensez toujours
aux conditions locales et à la manière dont
celles-ci pourraient changer. L’emplacement choisi
est-il tel qu’il ne se transforme pas en étang en
cas de pluies ? Tenez compte d’éventuelles
montées d’eau de cours d’eau, et des marées.
J Protégez le produit des vents forts et tempêtes.
Placez le produit le plus possible dans un endroit
à l’abri du vent.
J Avant un vent fort, remplacez les sardines de
tente normales contre des sardines de tempête
spéciales tempête. Informez-vous dans le com-
79410 FR.indd 3 10/29/2012 10:30:51 AM