10 english how to use, Thermal cut off, Español modo de uso – Eureka 4870 Series User Manual
Page 10: Corte térmico automático

10
ENGLISH
HOW TO USE
(continued)
Note: WHEN UNIT IS RUNNING, DO NOT ATTEMPT TO REMOVE
ANY OBJECT WHICH PREVENTS THE BRUSHROLL FROM
TURNING.
First, lock handle in storage position, turn off unit,
unplug from the electrical socket, then remove object
from brushroll area. Ex: sock, rug, etc.
Thermal Cut Off
This cleaner has a special thermostat that protects the
cleaner in case of motor overheating. If the cleaner suddenly
turns off, follow this procedure:
Step 1: Push rocker switch to off (O) position.
Step 2: Unplug cleaner.
Step 3: Check for source of overheating problem (i.e. full bag,
clogged hose, clogged tubes or clogged filter).
Step 4: If a full bag, clogged hose, clogged tube or clogged
filter is found, replace the bag, unclog the hose or
replace the filters.
Step 5: Wait at least 30 minutes before attempting to reuse
the cleaner.
Step 6: After 30 minute cool down period, plug the cleaner in
and push the rocker switch to the on (I) position. The
cleaner should turn on.
Step 7: If the cleaner still does not operate, take it to any Eureka
Authorized Service Center for repair.
ESPAÑOL
MODO DE USO
(continuación)
Nota: CUANDO LA UNIDAD ESTÁ FUNCIONANDO, NO INTENTE
QUITAR NINGÚN OBJETO QUE IMPIDA LA ROTACIÓN DEL
CEPILLO GIRATORIO.
Primero, bloquee el mango en posición de
almacenamiento, apague la unidad, desenchúfela del
tomacorriente y luego retire el objeto del área del
cepillo giratorio. Ej: media, felpudo, etc.
Corte térmico automático
Esta aspiradora cuenta con un termostato especial para
protegerla en caso de recalentamiento del motor. Si se
apaga de repente, siga este procedimiento:
Paso 1: Coloque el interruptor de balancín en la posición de
desconexión (O).
Paso 2: Desenchufe la aspiradora.
Paso 3: Verifique la causa del problema de recalentamiento
(p.ej. bolsa llena, manguera, tubos o filtro obstruidos).
Paso 4: Si determina que la bolsa recolectora de polvo está
llena o la manguera o el filtro obstruidos, reemplace la
bolsa recolectora, destape la manguera o reemplace el
filtro.
Paso 5: Espere 30 minutos como mínimo antes de intentar
volver a utilizar la aspiradora.
Paso 6: Después del período de enfriamiento de 30 minutos,
enchufe la aspiradora y coloque el interruptor de
balancín en la posición (I). La aspiradora debe arrancar.
Paso 7: Si la aspiradora aún no funciona, llévela a un Centro de
Servicios Autorizado de Eureka para que sea reparada.
(CONTINUACIÓN)
(CONTINUED)