Français – VXL Instruments Itona TC7521d Series Thin Client User Manual
Page 2

Switching on the Itona TC7521d Series
Press the Power Button to switch on Itona TC7521d. You will hear a
beep and subsequently the application start-up screen appears.
Reporting a problem
1. Go to http://www.vxl.net/Support/Online-support.aspx
2. Select
Click Here under the relevant support required.
3. In the
Email Address field, enter your email address.
4. Under
Requests option, click Submit.
5. Fill in the requested information along with the problem
description, and click
Save.
Your problem will be registered and you will receive an email with a
ticket number.
Please mention the ticket number in future correspondence
regarding the issue.
Checking the status of your ticket
1. Go to http://www.vxl.net/Support/Online-support.aspx
2. Select
Click Here under the relevant support required.
3. In the
Email Address field, enter your email address.
4. Click
View Mine, your request status will be displayed.
For more details about Product Warranty, please visit:
http://www.vxl.net/Support/Product-Warranty-Terms.aspx.
Client léger Itona Série TC7521d Guide d’In-
stallation Hardware
Le paquet Itona Série TC7521d est composé des articles listés
ci-dessous :
• Client léger Itona Série TC7521d
• Support universel de montage mural – type coulissant
• Câble répartituer DVI – I (fourni le DVI-D et le VGA
primaire)
• Cordon d’alimentation du câble Y (facultatif)
• Cordon d’alimentation approprié à votre pays (facultatif )
• Piédestal (facultatif)
• Souris (facultatif)
• Ce manuel
Instructions de sécurité
Veuillez suivre ces précautions lorsque vous installez l’Itona
TC7521d :
• Utilisez un cordon d’alimentation homologué à 3 broches
mis à la terre. Assurez-vous de brancher le cordon d’ali
mentation sur une prise électrique à 3 broches mise à la
terre.
• Laissez une espace d’environ 10 cm autour du produit,
pour assurer une ventilation efficace.
• Positionnez toujours ce produit dans la direction indiquée
par les flèches figurant sur le panneau frontal.
• N’utilisez pas cet équipement dans un environnement
corrosif ou explosif.
Installation de l’Itona TC7521d
1. Retirez l’unité du carton. Veillez à ne pas faire tomber le
produit lorsque vous le retirez du carton : ceci pourrait
endommager le produit.
2. Installez le support universel de montage mural Itona.
Pour toutes informations sur l’assemblage et l’instal
lation du support mural, veuillez vous reporter au
document d’installation sur le lien suivant:
ftp://mcdonalds:[email protected]/Documentation/
Installation_Manual_for_Itona_TC7521d_with_Wall_
Mounting_Bracket_A01.pdf
3. Connectez la souris et le clavier à leurs ports PS/2
respectifs. Si vous utilisez un clavier USB ou une souris
USB, connectez-les aux ports USB.
4. Connectez le câble de réseau au port ethernet.
5. Connectez le cordon d’alimentation sur une prise élec
trique à 3 broches mise à la terre.
6. Les moniteurs uniques peuvent être connectés au V
GA
secondaire, au VGA primaire, ou au DVI-I.
7. Vous pouvez connecter deux moniteurs de deux façons
différentes:
a. Le
VGA primaire et le VGA secondaire
b. Le
VGA primaire et le DVI-D
Allumer l’Itona Série TC7521d
Appuyez sur le bouton d’alimentation. Vous entendrez un bip, et
l’écran de démarrage du système d’exploitation sera ensuite affiché.
Signaler un problème
1. Veuillez vous connecter sur :
http://www.vxl.net/Support/Online-support.aspx
2. Cliquez sur Click Here, dans la section de support
appropriée.
3. Dans le champ Email Address, veuillez inscrire votre
adresse e-mail.
4. Dans la section Requests, cliquez sur Submit.
5. Remplissez les informations nécessaires et la description
du problème, et cliquez sur Save.
Votre problème sera enregistré, et vous recevrez un e-mail avec un
numéro de billet.
Veuillez mentionner ce numéro de billet dans toute correspondance
concernant ce problème.
Vérifier le statut de votre billet
1. Veuillez vous connecter sur:
http://www.vxl.net/Support/Online-support.aspx
2. Cliquez sur Click Here, dans la section de support appro
priée.
3. Dans le champ Email Address, veuillez inscrire votre
adresse e-mail.
4. Cliquez sur View Mine. Le statut de votre interrogation
5. sera alors affiché.
Pour toutes informations complémentaires sur la garantie du
produit, veuillez visiter:
http://www.vxl.net/Support/Product-Warranty-Terms.aspx.
3
4
5
Français