beautypg.com

VAUDE Mark XT 4P User Manual

Page 43

background image

36

ESPAÑOL

varillas experimentan una leve curvatura que
reduce el riesgo de fractura. No intente volver darle
la forma original ya que, a pesar de la extraordinaria
elasticidad del aluminio, la varilla puede llegar
a partir. Cada tienda VAUDE dispone de un repuesto
de varillas a medida. Sitúelo en punto quebrado
y fíjelo con cinta adhesiva (Z).

• Limpiar sólo manualmente, con un paño suave

y agua tibia. Los productos de limpieza pueden
dañar el recubrimiento y la impermeabilización.

En caso de suciedad persistente se puede diluir
nikwax Tech Wash en agua en una proporción de
1:4, y eliminar la suciedad frotando cuidadosamente.
A continuación, impregnar ampliamente la zona con
nikwax Tent & Gear Solarproof.

• Los desgarros de la tienda pueden sellarse

provisionalmente con cinta reparadora y desde
el interior aislarlo con un sellado de PU o de silicona.
El desgarro deberá sin embargo ser reparado pro-
fesionalmente lo antes posible a fin de evitar que la
rasgadura se extienda. Diríjase para ello
a un comercio especializado.

• La tensión de las varillas podrá regularse por uno

mismo cuando sea necesario (con temperaturas
sumamente bajas o a causa de la edad disminuye
la tensión de las gomas). Para ello retirar la tapa
y deshacer los nudos. Volver a anudar en la
posición deseada (W).

DETaLLES TéCniCOS:

Dependiendo del modelo, las tiendas VAUDE presentan
las siguientes funciones:

FEaTUrES/FaBriCS:

SILICONIZED:
• Un 20% más de durabilidad - un recubrimiento triple

que reflecta los dañinos rayos UV- soporta mucho
mejor las radiaciones que los equipos convencio-
nales.

• Resistencia a desgarros 8 veces mayor - los tejidos

siliconizados alcanzan una resistencia contra des-
garros de entre 8 y 11 kg frente a 1,3 kg de los recu-
brimientos de PU.

• El mejor efecto deperlante - ninguna gota de agua

This manual is related to the following products: