beautypg.com

VAUDE Campo Family XT 5P User Manual

Page 23

background image

16

FRANÇAIS

œillets métalliques se trouvant diagonalement op-
posés et respectivement à l‘intérieur aux points de
pied des coins de la tente intérieure (B). Ainsi, vous
pouvez installer l‘armature (C).

5. Accrocher (D) les crochets de la tente intérieure

aux arceaux.

6. Jeter la tente extérieure au dessus (E) et la fixer

au point de croisement des arceaux à l‘aide d‘une
boucle (E1à, ensuite fixer les fermetures velcro aux
arceaux (E2). Ne pas encore fixer la tente extérieure
avec les boucles aux points de pied.

7. Insérer les arceaux plus courts (a2) dans le canal à

arceaux (A) et les insérer dans les œillets extérieurs
au point de pied. Ensuite, insérer les boucles de la
tente extérieure aux points de pied respectifs (f).

8. Détendre les absides et si nécessaire les tendeurs.
9. Veillez à ce qu‘il y ait une aération suffisante.

DémontagE – QUELQUES aStUCES :

• Ne laissez rien dans votre tente.
• Pour les constructions autoportantes, il suffit

de les secouer pour les débarrasser des feuilles

mortes, du sable et autre.

• Retournez ensuite la tente et laissez sécher le sol.
• Si vous n’avez pas le temps de laisser sécher la

tente avant de la ranger, il faudrait le faire dans
les 12 heures afin d’éviter d’éventuelles tâches de
moisissure et d’humidité.

• Pour le démontage, il est également important de

toujours faire glisser les arceaux dans les gaines en
poussant et non pas en tirant dessus.

• Lorsque vous rangez votre tente, assurez-vous

que les sardines et arceaux n’appuient pas trop
sur la toile pour éviter que cette dernière ne soit
endommagée.

• Avant de démonter votre tente, fermez toutes les

fermetures éclairs et roulez les haubans et cordons.
Cela vous évitera lors du prochain montage d’avoir
à les dénouer et vous facilitera leur maniement.

DémontagE – SpéCIfICItéS DES DIfférEntES
moDèLES :

1. Détacher les sardines et les fixations d‘arceau et

rassembler la tente extérieure.

This manual is related to the following products: