Limites de disparos contínuos, Operação manual do flash, Sincronização da segunda cortina – SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER EO-ETTL II (キヤノン用) User Manual
Page 150

149
LIMITES DE DISPAROS CONTÍNUOS
Para impedir o sobre-aquecimento dos circuitos do flash, não utilize o flash pelo menos durante 10
minutos depois de o usar em disparo contínuo, conforme a tabela seguinte.
Modo
Número de exposições com Flash
TTL, M(1/1,1/2)
20 Disparos Contínuos com Flash
M(1/4, 1/8)
25 Disparos Contínuos com Flash
M(1/16-1/32)
40 Disparos Contínuos com Flash
Multi 10
Ciclos
OPERAÇÃO MANUAL DO FLASH
A operação manual do flash pode ser utilizada quando a exposição correcta é difícil de obter, no modo
TTL. No modo de flash manual, pode definir o nível de potência de 1/1 (total) até 1/128, em
incrementos de 1 passo.
1.
Defina o modo de exposição da câmara como M.
2.
Prima o botão MODE na unidade de flash para seleccionar o
modo M.
3.
O valor da potência do disparo do flash começará a piscar
quando pressionar o botão SEL .
4.
Prima o botão + ou - para definir a potência do disparo do
flash.
5.
A indicação da potência do disparo do flash manual deixará de piscar e continuará visível depois de
pressionar o botão SEL outra vez.
6.
Ajuste a focagem carregando ligeiramente no botão de disparo e verifique a distância no anel de
foco da objectiva. Depois ajuste o valor da abertura da objectiva ou o nível de potência de disparo
do flash até fazer coincidir a distância indicada no painel LCD do flash com a distância real do tema.
7.
Quando a Luz de Flash “Carregado” (Ready Light) estiver acesa, a unidade está pronta a ser usada.
◆
Pode calcular a exposição correcta usando a seguinte fórmula:
Número Guia “GN” / Distância do flash ao tema a fotografar = Valor da abertura do diafragma (N.º F/F-stop)
O flash irá calcular automaticamente o resultado e indicará a distância ao tema, apropriada, de acordo
com aquela fórmula ( consulte a tabela 1, em anexo).
SINCRONIZAÇÃO DA SEGUNDA CORTINA
Quando se fotografa um tema em movimento com sincronização lenta, normalmente o rasto do tema
aparece à frente do objecto. A luz normal do flash será disparada quando a primeira cortina do
obturador ficar totalmente aberta, assim o objecto ficará exposto desde o disparo do flash até que o
obturador se feche (Sincronização da primeira cortina). Quando se usa a sincronização da segunda
cortina, o flash dispara imediatamente antes da segunda cortina começar a fechar, e o tema ficará
exposto à luz ambiente desde que o obturador se abre até ao disparo do flash. Como resultado o
rasto do tema será gravado antes do tema. Terá um efeito mais natural.
◆
Este modo não pode ser usado com as câmaras CANON EOS 700, 750, 850.
1.
Seleccione o modo de exposição na câmara.
2.
Prima o botão + ou - , aparecerá o símbolo
no painel LCD.
3.
Ajuste o foco, e tire a fotografia depois de confirmar que a luz
de flash “Carregado” (Ready Light) se acendeu.
◆
A sincronização da primeira cortina está seleccionada, se o
símbolo
não aparecer.
◆
Se a câmara estiver no modo Full Auto esta função não pode
ser usada.
◆
Para cancelar a sincronização da segunda cortina, desligue o símbolo
no painel LCD, usando
os botões + ou - .