Samsung SGH-S200 - Manual (Page 57)

CETEB. CEPBàCõ
108
СУ·‡‚¸ЪВ ЫН‡Б‡ЪВО¸ CUG (ФУ ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ
ФУТЪ‡‚˘ЛН‡) ЛОЛ Ы‰‡ОЛЪВ ‚˚·‡ММЫ˛ „ЫФФЫ.
BHEòHàâ ÑOCTìè: ‡БВ¯‡ВЪ ЛОЛ Б‡ФВ˘‡ВЪ
‚˚Б˚‚‡Ъ¸ МУПВ‡ ‚МВ Б‡‰‡ММ˚ı ‰Оfl Б‡Н˚ЪУИ „ЫФФ˚
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ. ᇂЛТЛЪ УЪ ЫТОУ‚ЛИ ФУ‰ФЛТНЛ CUG.
й·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡¯ВПЫ УФВ‡ЪУЫ Т‚flБЛ.
ÉPìèèA èO ìMOãó.: Т ФУ‚‡И‰ВУП ТВЪВ‚˚ı ЫТОЫ„ ‚˚
ПУКВЪВ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Б‡Н˚ЪЫ˛ „ЫФФЫ ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛.
ЦТОЛ ‚˚ Т‰ВО‡ОЛ ˝ЪУ, ‚˚ ПУКВЪВ ‚НО˛˜ЛЪ¸ Ф‡‡ПВЪ
ЙкмииД ий мейгу. ‚‡¯В„У ЪВОВЩУМ‡. иЛ ‚˚БУ‚В
ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚УБПУКМУТЪ¸ ТУВ‰ËÌÂÌËfl Т „ЫФФУИ
CUG ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ·ВБ ВВ ‚˚·У‡ ‚ ТФЛТНВ.
OTKãûóàTú: УЪНО˛˜‡ВЪ ÙÛÌÍˆË˛ CUG. щЪУ ПВМ˛
ФУfl‚ÎflÂÚÒfl, ЪУО¸НУ ВТОЛ ‚НО˛˜ВМ‡ „ЫФФ‡ ФУ
ЫПУО˜‡МЛ˛ ЛОЛ ‚˚·‡М ЫН‡Б‡ЪВО¸ CUG.
уЪУ·˚... з‡КПЛЪВ...
ФУТПУЪВЪ¸
ЫН‡Б‡ЪВО¸
ЛПВ˛˘ËıÒfl
Б‡Н˚Ъ˚ı „ÛÔÔ CUG НМУФНЫ ЛОЛ .
‰У·‡‚ЛЪ¸ МУ‚˚И
ЫН‡Б‡ЪВО¸ Б‡Н˚Ъ˚ı
„ÛÔÔ CUG ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы èAPAM.,
‚˚·ВЛЪВ ÑOÅABàTú Л ‚‚В‰ЛЪВ
ЫН‡Б‡ЪВО¸.
Ы‰‡ОЛЪ¸ ЫН‡Б‡ЪВО¸
Б‡Н˚Ъ˚ı „ÛÔÔ CUG ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы èAPAM.
Л ‚˚·ВЛЪВ ìÑAãàTú.
‚НО˛˜ЛЪ¸ ЫН‡Б‡ЪВО¸
CUG ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы èAPAM.
Л ‚˚·ВЛЪВ Здг.
CETEB. CEPBàCõ
109
ÇõÅOP ÑàAèAáOHA
(åÂÌ˛ 6.7)
СОfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ‰ВО‡Ъ¸ Л ФЛМЛП‡Ъ¸ ‚˚БУ‚˚, ЪВОВЩУМ
‰УОКВМ ·˚Ъ¸ Б‡В„ЛТЪЛУ‚‡М ‚ У‰МУИ ЛБ ‰УТЪЫФМ˚ı
ТВЪВИ. З‡¯ ЪВОВЩУМ ПУКВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ ‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı
ÒÂÚflı:
• GSM 900;
• GSM 1800;
• дУП·ЛМЛУ‚‡ММ‡fl GSM 900/1800;
• GSM 1900.
СЛ‡Ф‡БУМ ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‚‡¯ЛП
ЪВОВЩУМУП, УФВ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ТЪ‡М˚
ФУНЫФНЛ. З ТОЫ˜‡В ФУВБ‰НЛ Б‡„‡ÌˈÛ, МВ Б‡·Ы‰¸ЪВ
ЛБПВМЛЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚НЫ М‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ ‰Л‡Ф‡БУМ.
1. дУ„‰‡ М‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ËÚÒfl BõÅOP СаДиДбйзД,
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы BõÅPATú.
2. з‡КЛП‡ИЪВ ЛОЛ ‰У ‚˚‰ÂÎÂÌËfl МЫКМУ„У
Ф‡‡ПВЪ‡ (GSM 900/1800 ËÎË GSM 1900), ‡ Б‡ЪВП
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы OK.
иЛ ‚˚·УВ МУ‚У„У ‰Л‡Ф‡БУМ‡ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ
ФУ‰Ъ‚ВК‰ÂÌËfl, Л ЪВОВЩУМ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФУЛБ‚У‰ЛЪ
ФУЛТН ‚ТВı ‰УТЪЫФМ˚ı ТВЪВИ. б‡ЪВП ЪВОВЩУМ
В„ЛТЪЛÛÂÚÒfl ‚ ФВ‰ФУ˜ЪЛЪВО¸МУИ ТВЪЛ ‚˚·‡ММУ„У
‰Л‡Ф‡БУМ‡.