beautypg.com

Connecteurs, contrôles et indicateurs – LD Systems DDQ 15 User Manual

Page 42

background image

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

ESP

AÑOL

POLSKI

IT

ALIANO

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

42

3

5

6

2

1

4

10

9
8
7

CONNECTEURS,

CONTRÔLES ET INDICATEURS :

1

ENTRÉE ANALOGIQUE
Entrée au niveau ligne symétrique sur connecteur XLR (niveau maximal : +23 dBu)

2

SORTIE LINK
Renvoi du signal audio symétrique au niveau ligne, sur connecteur XLR Ce signal est celui arrivant sur
l'entrée ligne ANALOG INPUT

3

SUB OUT
Sortie symétrique au niveau ligne, sur connecteur XLR. Elle sert à relier un caisson de graves actif, ne disposant
pas d'un filtre passe-bas intégré. Pour activer ce filtre sur la DDQ15, appuyez sur la touche LOW CUT / SUB OUT
: vous activez aloirs le filtre passe-haut interne sur la DDQ15 et le filtre passe-bas sur la sortie SUB OUT.

4

GAIN DB
Potentiomètre de réglage de sensibilité d'entrée, contrôlant le volume du module amplificateur. Le dépassement
du niveau maximal d'entrée (+23 dBu) est signalé par le clignotement simultané des LED 7 à 11. Dans ce cas, il
faut réduire le niveau de la source de signal, afin d'éviter toute déformation du son.

5

LOW CUT / SUB
Cette touche sert à activer à la fois le filtre passe-haut de l'enceinte active DDQ15 (fréquence de coupure 100 Hz, pen-
te 18 dB/octave, type Butterworth), ainsi que le filtre passe-bas (fréquence de coupure 100 Hz, pente 18 dB/octave,
type Butterworth) sur la sortie SUB OUT. Si cette touche n'est pas enfoncée, l'enceinte active DDQ15 travaille en mode
Full Range (large bande), et le signal de sortie pour le caisson de basses ne subit aucun filtrage.

This manual is related to the following products: