Controles e indicadores – LD Systems MS 828 User Manual
Page 63
CONTROLES E INDICADORES:
7
BAL/PAN (CH1 a CH6)
Canal en modo Splitter: Control de balance de la señal de entrada estéreo. Ajusta la proporción entre las
señales de entrada izquierda y derecha (MAIN IN). A partir de las dos señales, se tiene una señal mono a la
salida del canal correspondiente.
Canal en modo Mezclador: Control panorámico del canal de entrada (1 a 6). Ajusta la posición espacial en
la mezcla estéreo de MAIN OUT.
8
SPLITTER / MIXER
Botón sin pulsar: El canal correspondiente (1 a 6) es un canal del splitter.
Flujo de señal: MAIN IN LEFT/RIGHT (12)
MAIN INPUT LEVEL (1)
CHANNEL LEVEL (6)
CHANNEL
OUTPUT (15)
Botón pulsado: El canal correspondiente (1 a 6) es un canal del mezclador.
Flujo de señal: CHANNEL INPUT (14)
CHANNEL LEVEL (6)
MAIN OUTPUT LEVEL (2)
MAIN OUT LEFT/
RIGHT (13)
9
IN / OUT LEVEL
Canal en modo Splitter: Vúmetro de LEDs de 6 segmentos del nivel de la señal de salida de los canales 1 a
6. No es un problema si el LED rojo CLIP se ilumina brevemente en los niveles de pico de señal. Sin embargo,
evite que el LED CLIP se ilumine de forma continua (disminuya el nivel con el control MAIN INPUT LEVEL o el
control LEVEL del canal).
Canal en modo Mezclador: Vúmetro de LEDs de 6 segmentos del nivel de la señal de entrada de los
canales 1 a 6. No es un problema si el LED rojo CLIP se ilumina brevemente en los niveles de pico de señal.
Sin embargo, evite que el LED CLIP se ilumine de forma continua (disminuya el nivel de salida del equipo
reproductor o bien el nivel mediante el control LEVEL del canal).
10
POWER
Interruptor de encendido/apagado
11
LED POWER
Se ilumina si el equipo está encendido y correctamente enchufado a la red eléctrica.
63
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
6
8
7
9
10
11