Dodge 2004 Ram Pickup 1500 - Manual (Page 346)

When additional coolant is needed to maintain the
proper level, add the recommended concentration of
antifreeze and water to the coolant bottle. Do not overfill.
NOTE: Failure to follow the antifreeze concentration
and replacement recommendations, or failure to use
antifreeze formulated to prevent corrosion of all cooling
system metals, may result in radiator plugging, overheat-
ing, or cooling system leaks such as in core hole plugs.
WARNING!
Never add coolant to the radiator when the engine is
overheated. Do not loosen or remove pressure cap to
cool an overheated engine. The coolant is under
pressure and severe scalding could result.
Recommended Engine Coolant
Refer to Recommended Fluids, Lubricants and Genuine
Parts for correct fluid type.
CAUTION!
Mixing of coolants other than specified (non-HOAT),
may result in engine damage that may not be covered
under the new vehicle warranty, and decreased cor-
rosion protection. If a non-HOAT coolant is intro-
duced into the cooling system in an emergency, it
should be replaced with the specified coolant as soon
as possible.
Do not use plain water alone or alcohol base anti-
freeze products. Do not use additional rust inhibitors
or antirust products, as they may not be compatible
with the radiator coolant and may plug the radiator.
This vehicle has not been designed for use with
Propylene Glycol based coolants. Use of Propylene
Glycol based coolants is not recommended.
346 MAINTAINING YOUR VEHICLE