Instrucciones de funcionamiento, Elementos básicos de la lavadora a presión, Terminología de la lavadora a presión – DeVillbiss Air Power Company Excell VR1600E User Manual
Page 44

44- SP
A17913
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS REGLAS DE SEGURIDAD, ANTES 
DE OPERAR LA UNIDAD. Compare las ilustraciones con su unidad y familiarícese 
con la ubicación de sus controles y regulaciones. Conserve este manual para 
referencias futuras.
ELEMENTOS BÁSICOS DE LA LAVADORA A PRESIÓN
Bomba de alta presión (ubicada en el interior del casco): Incrementa la presión del agua 
provista.
Motor (ubicada en el interior del casco): Impulsa la bomba de alta presión.
Manguera de alta presión: Lleva el agua a presión desde la bomba a la pistola y tubo 
aplicador.
Pistola rociadora: Se conecta a el tubo aplicador para controlar el volumen del flujo del 
agua, su dirección y la presión.
Tubo aplicador con boquilla de chorro regulable: la boquilla rociadora puede regularse 
de un chorro angosto y concentrado, hasta un chorro de rociado en abanico. El chorro 
puede regularse girando la boquilla en sentido horario y/o antihorario.
La boquilla de chorro rotativo incrementa la eficiencia de la limpieza, permitiéndole cubrir 
una zona mayor que con el patrón de rociado con chorro concentrado.
Contenedor para químicos limpiadores: Se usa para aplicar de soluciones limpiadoras; 
ver las instrucciones para su uso en ésta sección. 
TERMINOLOGÍA DE LA LAVADORA A PRESIÓN
Interruptor de circuito por corriente de falla a tierra (GFCI): Esta lavadora viene protegida 
con un disyuntor diferencial (GFCI) incorporado al enchufe del cordón eléctrico. Este 
dispositivo proporciona protección adicional contra el riesgo de electrocución. En caso 
de tener necesidad de sustituir el enchufe o el cordón eléctrico, utilice únicamente partes 
idénticas de repuesto que incluyan tengan protección GFCI.
Bomba de alta presión
Manguera 
de alta 
presión
Pistola 
rociadora
Cordón 
eléctrico 
Salida del 
agua
Entrada 
de agua 
con filtro
Interruptor 
ON-OFF del 
motor
Tubo apli-
cador con 
boquilla 
regulable
Acople de conexión rápida
Conector rápido
Contenedor 
para químicos 
limpiadores
Boquilla de 
chorro rotativo
Motor
