Thrustmaster Hotas Cougar User Manual

Page 5

5. Click on Properties to test your joystick.
6. You can access both the Thrustmaster HOTAS Cougar Control Panel and Loader applications and the Foxy

software via the Start menu. Please refer to the online manuals for a thorough description of how these
applications work.

7. Specialized game presets are available on the installation CD, in the Files directory under Foxy, and also on the

Thrustmaster website (www.thrustmaster.com).

Microsoft®, Windows® 98, 2000, Me, Windows XP™ and DirectX® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in
the United States and/or other countries. All other nationally and internationally recognized trademarks and brand names are hereby

acknowledged. Photos not binding. Contents, designs and specifications are subject to change without notice and may vary from one

country to another.

5. Чтобы протестировать джойстик, щелкните на экранной кнопке Свойства.
6. Через меню Пуск Вы можете получить доступ к панели управления Thrustmaster HOTAS Cougar и

загрузочным приложениям, а также к программе Foxy. Пожалуйста, обратитесь к онлайновым
инструкциям, чтобы получить подробное описание работы этих приложений.

7. В директории Файлы программы Foxy, а также на вэб-сайте Thrustmaster (europe.thrustmaster.com)

доступны специализированные игровые настройки.

© Guillemot Corporation 2001. Thrustmaster® и HOTAS™ являются торговыми марками и/или зарегистрированными торговыми
марками Guillemot Corporation S.A. Microsoft®, Windows® 98, 2000, Me, Windows XP™ и DirectX® являются зарегистрированными

торговыми марками Microsoft Corporation в США и/или других странах. Все остальные национальные и международные торговые

марки и брэнды указаны ниже. Назначение, дизайн и технические характеристики могут быть изменяться без предварительного

уведомления и могут варьироваться в зависимости от страны. Фотографии под эту категорию не попадают.

RUS

5. Kliknij przycisk Właściwości, aby przetestować joystick.
6. Dostęp do Panelu sterowania Thrustmaster HOTAS Cougar, programu Loader i oprogramowania Foxy można

uzyskać z menu Start. Informacje na temat działania tych aplikacji zamieszczono w dokumentacji online.

7. Na instalacyjnym dysku CD-ROM (podkatalog Files w katalogu Foxy) dostępne są liczne gotowe zestawy

parametrów dla różnych gier. Można je też pobrać z witryny (europe.thrustmaster.com).

Corporation S.A. Microsoft®, Windows® 98, 2000, Me, Windows XP™ i DirectX® są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Niniejszym uznaje się wszystkie krajowe i międzynarodowe znaki towarowe i

marki. Wygląd może różnić się od przedstawionego na ilustracjach. Treść, wygląd i dane techniczne mogą ulec zmianie bez

powiadomienia i mogą różnić się w poszczególnych krajach.

5. K otestování vašeho joysticku klikněte na Vlastnosti.
6. Pomocí menu Start můžete otevřít ovládací panel Thrustmaster HOTAS Cougar Control Panel a spouštět

aplikace a software Foxy. Podrobný popis, jak tyto aplikace pracují najdete v on-line manuálu.

7. Specializovaná herní nastavení najdete na instalačním CD v podadresáři Files\Foxy a na webové stránce

Thrustmaster (europe.thrustmaster.com).

Corporation S.A. Microsoft®, Windows® 98, 2000, Me, Windows XP™ a DirectX® jsou registrované obchodní značky Microsoft

Corporation v USA nebo v jiných zemích. Všechny další národní a mezinárodní obchodní značky a registrovaná jména jsou tímto

uznávána. Fotografie nejsou přiloženy. Obsahy, návrhy a specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění a mohou se v různých
zemích lišit.

Pro pouzití s