Thrustmaster TH8 RS Shifter - Manual (Page 168)

13/14
ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺕﻬﺟﺍﻭ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻊﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺹﺎﺧﻟﺍ ،ﻙﺑ ﻰﺟﺭﻳﻓ ﻝﺎﻘﺗﻧﻻﺍ ﻰﻟﺇ .com thrustmaster http://ts. ﺩﻳﺩﺣﺗﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ . ﻥﻣﻓ ﻙﺎﻧﻫ
ﻥﻛﻣﺗﺗﺳ ﻥﻣ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻟﺍ ) ﺍ ﺔﻠﺋﺳﻷ ،ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﺙﺩﺣﺃ ﺕﺍﺭﺍﺩﺻﺇ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ( ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻗ
ﻙﺩﻋﺎﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﺣ ﻙﺗﻠﻛﺷﻣ . ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ Thrustmaster ﻡﻋﺩﻟﺍ")
:("ﻲﻧﻔﻟﺍ
:ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ
ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺎﻧﺑ ﺭﺑﻋ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ، ﺏﺟﻳ ﻥﺃ ﻡﻭﻘﺗ ﻻﻭﺃ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺎﺑ ﺭﺑﻋ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭﻣ ﺏﻳﻭ
.com/ thrustmaster http://ts. . .ﻥﻛﻣﻣ ﺕﻗﻭ ﻉﺭﺳﺃ ﻲﻓ ﻙﺗﻠﻛﺷﻣ ﻝﺣ ﻲﻓ ﻥﻳﻳﻧﻔﻟﺍ ﺎﻬﻣﺩﻘﺗﺳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﺗﺳ ﺙﻳﺣ
ﺭﻘﻧﺍ ﻕﻭﻓ Product Registration ) ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ( ﻊﺑﺗﺍﻭ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ . ﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ ﺞﺗ
ﻝﻭﻘﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﺟﺭﻳﻓ ،ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ Username ) ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻭ ( Password ) ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻠﻛ ﻡﺛ (
ﻕﻭﻓ ﺭﻘﻧﻟﺍ Login ) ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ .(
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﻥﻣﺿﺗ ﺔﻛﺭﺷ Guillemot Corporation S.A ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟﺍ ") Guillemot (" ﻙﻠﻬﺗﺳﻣﻠﻟ ﻥﺃ ﻥﻭﻛﻳ ﺞﺗﻧﻣ Thrustmaster ﺍﺫﻫ ﺎًﻳﻟﺎﺧ
ﻥﻣ ﺏﻭﻳﻋ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺏﻭﻳﻋﻭ ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟ ﻥﻳﻣﺎﻋ ) 2 ( ﻥﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ءﺍﺭﺷﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ . ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻬﻅ ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ ﻱﺃ ﺏﻭﻳﻋ ﻝﻼﺧ ﺓﺭﺗﻓ
،ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻝﺻﺗﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺎﺑ ،ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﺩﺷﺭﻳﺳ ﻰﻟﺇ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺎﻬﻌﺑﺗﺗﺳ . ،ﺏﻳﻌﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻊﻗﻭﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ) ءﺍﺭﺷﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺏﺟﻳ ﻙﻬﺟﻭﻳ ﺭﺧﺁ ﻪﻳﻟﺇ .(ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ
ﻲﻓﻭ ﻕﺎﻳﺳ ﺍﺫﻫ ،ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳﺳ ﺎﻣﺇ ﺡﻼﺻﺇ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺏﻳﻌﻣﻟﺍ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﻠﻬﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ﻭﺃ ،ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺳﺣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻲﻧﻔﻟﺍ . ﺭﺻﺗﻘﺗ
ﻝﻣﺎﻛ ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﺔﻛﺭﺷ Guillemot ﺎﻬﻋﻭﺭﻓﻭ ) ﺎﻣﺑ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ( ﻰﻠﻋ ﺡﻼﺻﺇ ﺞﺗﻧﻣ Thrustmaster ﻭﺃ
،ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻰﺗﻣ ُﺳ ﺢﻣ ﻙﻟﺫﺑ ﺏﺟﻭﻣﺑ ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﻪﺑ . ﻰﻠﻋ ﻕﺑﻁﻣﻟﺍ ﻊﻳﺭﺷﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍﻭ ﻙﻠﻬﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﻳﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﻻ
.ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺔﻳﻛﻼﻬﺗﺳﻻﺍ ﻊﻠﺳﻟﺍ ﻊﻳﺑ
ﻻ ﻡﺗﻳ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ : ) 1 ﻳﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻩﺭﻳﻳﻐﺗ ﻭﺃ ﻪﺣﺗﻓ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ( ﺊ ﻭﺃ
ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻲﻓ ﺏﻳﻋ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻳﻋ ﺩﻭﺟﻭﺑ ﻁﺑﺗﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺭﺧﺁ ﺏﺑﺳ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻝﻛﺂﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺩﺎﺣ ﻭﺃ ﻝﺎﻣﻫﻹﺍ ﻭﺃ
) ؛ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ 2 ) ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺎﻬﻣﺩﻘﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ( 3 ﺎﻫﺭﺷﻧﺗ ﻡﻟ ﻲﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ( Guillemot ﺙﻳﺣ ،
ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺷﺎﻧ ﻪﻣﺩﻘﻳ ﺩﺩﺣﻣ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺿﺧﺗ .