Thrustmaster Nascar Pro Force Feedback 2 - Manual (Page 2)

© Guillemot Corporation 2002. Reservados todos los
derechos. Thrustmaster® y Thrustmapper™ son marcas
comerciales y/o marcas comerciales registradas de Guillemot
Corporation S.A. NASCAR® es una marca registrada
propiedad de National Association for Stock Car Auto Racing,
Inc. Microsoft® Windows® es una marca registrada de
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países.
Impulsado por Tecnología Immersion TouchSense™ y
protegido por una o más de las siguientes patentes de
Immersion: 5,185,561 / 5,220,260 / UM-108174 / 5,389,865 /
5,414,337 / 5,459,382 / B1 5,459,382 / 2,122,047 (Canadá) /
5,513,100 / 5,559,412 / 5,576,727 / 5,589,854 / 5,629,594 /
5,691,898 / 5,701,140 / 5,721,566 / 5,731,804 / 5,734,373 /
5,739,811 / 2,167,304 (Canadá) / 5,754,023 / 5,767,839 /
5,769,640 / 5,805,140 / 5,821,920 / 5,825,308 / 5,828,197 /
5,831,408 / 5,844,392 / 5,872,438 / 5,880,714 / 5,889,670 /
5,889,672 / 5,907,487 / 5,929,607 / 5,929,846 / 5,956,484 /
5,959,613 / 5,999,168 / 6,020,875 / 6,020,876 / 6,024,576 /
6,028,593 / 6,037,927 / 6,046,727 / 6,050,718 / 6,057,828 /
6,061,004. TouchSense™ e I-FORCE® son marcas y/o
marcas registradas propiedad de Immersion Corporation.
Todas las demás marcas comerciales y nombres de marca se
reconocen aquí y son propiedad de sus respectivos dueños.
Fotografías no contractuales. Los contenidos, diseños y
especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso y
pueden variar de un país a otro.
E
MONTAJE DEL VOLANTE
1. Coloca el volante en la mesa o en una
superficie plana.
2. Ajuste el dispositivo de agarre (7) a la
parte de abajo de la mesa hasta que
quede firmemente sujeto. Ten cuidado de
no apretar demasiado en el momento de
realizar la fijación ya que podrías dañar el
volante o la mesa.
3. Conecta los pedales al volante usando el
cable suministrado (8).
P
CONFIGURAÇÃO DO VOLANTE
1. Coloque o volante numa mesa ou
superfície plana.
2. Aperte o parafuso do grampo (7) à
superfície inferior da mesa até que o
volante esteja firmemente seguro no
lugar. Tenha cuidado para não apertar
demasiado o grampo, a fim de evitar
danificar tanto o grampo como a mesa.
3. Conecte os pedais ao volante usando o
cabo de pedais fornecido (8).
© Guillemot Corporation 2002. Reservados todos os direitos.
Thrustmaster® e Thrustmapper™ são marcas comerciais e/ou
marcas registadas da Guillemot Corporation S.A. NASCAR®
é uma marca registada da National Association for Stock Car
Auto Racing, Inc. Microsoft® Windows® é uma marca
registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da
América e/ou noutros países. Animado pela tecnologia
Immersion TouchSense™ e protegido por uma ou mais das
seguintes patentes da Immersion: 5,185,561 / 5,220,260 /
UM-108174 / 5,389,865 / 5,414,337 / 5,459,382 / B1
5,459,382 / 2,122,047 (Canadá) / 5,513,100 / 5,559,412 /
5,576,727 / 5,589,854 / 5,629,594 / 5,691,898 / 5,701,140 /
5,721,566 / 5,731,804 / 5,734,373 / 5,739,811 / 2,167,304
(Canadá) / 5,754,023 / 5,767,839 / 5,769,640 / 5,805,140 /
5,821,920 / 5,825,308 / 5,828,197 / 5,831,408 / 5,844,392 /
5,872,438 / 5,880,714 / 5,889,670 / 5,889,672 / 5,907,487 /
5,929,607 / 5,929,846 / 5,956,484 / 5,959,613 / 5,999,168 /
6,020,875 / 6,020,876 / 6,024,576 / 6,028,593 / 6,037,927 /
6,046,727 / 6,050,718 / 6,057,828 / 6,061,004. TouchSense™
e I-FORCE® são marcas comerciais e/ou marcas registadas
da Immersion Corporation. Todas as outras marcas
comerciais e nomes de marcas são por este meio
reconhecidas, e pertencem aos seus respectivos
proprietários. As ilustrações não são vinculativas. Os
conteúdos, desenhos e especificações estão sujeitos a
alteração sem aviso prévio, e poderão variar de país para
país.