Ölens Technology Renny ORIGINAL - Manual (Page 3)

GUÍA
DE
INICIO
RÁPIDO
(ESPAÑOL)
¡Bienvenidos!
Gracias
por
comprar
Renny™,
el
más
avanzada
Bluetooth®
Ringer
en
el
mercado.
Renny™
le
permite
conectar
dos
teléfonos,
y
nuestra
propia
Autolinx™
tecnología
se
conecta
al
teléfono
"automáticamente",
lo
que
elimina
la
necesidad
de
conectar
manualmente
al
recibir
llamadas
o
escuchar
música.
*
Renny™
tiene
una
increíble
variedad
para
adaptarse
a
la
mayoría
de
los
hogares
cuando
se
coloca
en
una
ubicación
central,
como
la
cocina
o
el
cuarto
de
estar.
**
Sin
embargo,
si
usted
requiere
www.olenstechnology.com
adicional
visita
gama
de
adquirir
una
antena
externa
opcional
para
enroscarse
en
el
conector
dorado
en
la
parte
posterior
de
Renny™.
**
Ningún
otro
producto
este
tamaño
ofrece
la
tecnología
de
administración
de
teléfono
y
audio
de
calidad
ofrecido
por
Renny™.
Nuestra
batería
recargable
Li
significa
que
usted
puede
tomar
Renny™
en
todas
partes,
y
el
teleférico
opcional
le
permite
tener
un
sistema
Bluetooth
de
manos
libres
en
su
coche
con
una
calidad
de
audio
excepcional
para
la
música.
Estamos
seguros
de
que
Renny™
se
convertirá
en
uno
de
los
accesorios
del
teléfono
favoritas!
Procedimientos
Generales
de
Operación
Encendido
del
Equipo
/
Carga
de
Batería
1.
Usando
el
cargador
USB,
enchufe
el
Renny™
en
una
toma
de
pared
motorizado.
POR
FAVOR,
CARGUE
DURANTE
AL
MENOS
3
HORAS
ANTES
DE
LA
PRIMERA
USO.
2.
Coloque
el
interruptor
deslizante
de
encendido
del
lado
del
Renny™
en
ON
(Todo
el
resplandor
botones
Azul).
3.
Renny™
está
diseñado
para
permanecer
siempre
encendido
y
conectado,
pero
también
es
portátil.
La
batería
tarda
aproximadamente
3
horas
en
cargarse
por
completo
cuando
enchufado.
Ajuste
del
Volumen
1.
Pulse
+
y
-­‐
para
ajustar
el
volumen
hacia
arriba
y
hacia
abajo.
Encendido
LED
azul
de
Encendido
y
Apagado
1.
Mantenga
Pulsado
botones
+
y
-­‐
juntos
al
mismo
tiempo
durante
3
segundos
para
cambiar
los
LED
On
y
Off.
Los
Procedimientos,
el
Funcionamiento
del
Teléfono
Conectar
el
teléfono
por
primera
vez
(Emparejamiento
Inicial)
1.
Verifique
la
Renny™
está
encendido
y
cargado
durante
por
lo
menos
3
horas.
2.
Mantenga
pulsado
el
icono
del
teléfono
en
la
Renny™
durante
3
segundos.
Un
tono
sonará
y
el
interruptor
de
encendido
LED
parpadea.
3.
Conecte
el
teléfono
móvil
al
dispositivo
a
través
de
la
configuración
de
Bluetooth
para
el
teléfono.
Consulte
el
manual
del
teléfono
o
el
proveedor
de
servicios
para
más
detalles.
Introduzca
"0000"
si
se
le
pide
una
contraseña.
Información
adicional
conexión
Bluetooth
también
está
disponible
en
www.olenstechnology.com .
4.
Repetir
los
pasos
2
y
3
para
conectar
un
segundo
teléfono.
Tonos
de
Llamada
de
la
Verdad
1.
Pulse
el
botón
Nota
de
la
Música
hasta
un
tono
de
llamada
deseado
se
encuentra.
(Nota:
2
teléfonos
conectados
juegan
mismo
tono.)
Contestar
a
una
Llamada
1.
Pulse
el
botón
de
Teléfono
cuando
Renny™
anillos
Finalización
de
una
Llamada
1.
Pulse
el
botón
Teléfono
Rechazar
una
Llamada
1.
Mantenga
Pulsado
el
botón
de
Teléfono
durante
3
segundos,
la
llamada
se
desviará
al
correo
de
voz.
Silenciar
/
Restablecer
una
llamada
2.
Pulse
el
botón
Nota
de
la
Música
Pasando
el
identificador
de
llamadas
Anuncian
On/Off
1.
Mantenga
Pulsado
el
botón
de
Nota
de
la
Música
durante
3
segundos.
Apague
1.
Coloque
el
interruptor
deslizante
de
encendido
del
lado
del
Renny™
en
OFF
(el
LED
debería
apagarse).
Procedimientos
de
Operación
Musica
Saltar
a
la
Siguiente
Canción
1.
Mantenga
Pulsado
el
botón
+
Ir
a
la
Canción
Anterior
1.
Mantenga
Pulsado
el
botón
–
Solución
de
Problemas
El
Renny™
no
se
enciende .
1.
Confirmar
Renny™
cargador
USB
está
conectado
al
dispositivo.
NO
USE
ningún
otro
cargador!
2.
Cargue
la
batería.
Mi
teléfono
no
detecta
la
Renny™.
1.
Asegúrese
de
que
su
dispositivo
es
compatible
con
Bluetooth.
2.
Compruebe
que
el
dispositivo
está
encendido.
3.
Consulte
el
manual
del
teléfono
para
la
configuración
de
Bluetooth.
4.
Asegúrese
de
que
el
teléfono
está
dentro
del
rango.**
La
persona
que
estoy
hablando
no
me
puede
oír
claramente
a
través
del
altavoz
Renny™.
1.
Asegúrese
de
hacer
frente
y
hablar
directamente
al
micrófono
situado
a
la
derecha
del
indicador
LED.
Garantía
12
meses,
cubre
sólo
defectos
de
fábrica.
Los
daños
causados
por
mal
uso,
impacto
o
incorrecta
Cargador
USB
no
está
cubierto.
Ninguna
otra
garantía
están
cubiertos
o
implícita.
Ver
www.olenstechnology.com
para
obtener
información
adicional
sobre
la
garantía.
*
Algunos
teléfonos
celulares
pierden
la
conexión
después
de
su
uso,
consulte
las
especificaciones
de
su
teléfono
celular
para
más
detalles.
**
La
introducción
de
objetos
y/o
de
las
paredes
entre
el
Renny™
y
el
teléfono
conectado(s)
puede
reducir
significativamente
la
gama.