Effects preset list – Alto Professional TMX80DFX User Manual
Page 9

9
 
33.
Interruptor POWER ON/OFF – Enciende y 
apaga la alimentación principal. 
34.
Jacks para altavoces Estas tomas se utilizan 
para conectar los altavoces. 
Nota: Para evitar que se dañe el amplificador 
integrado, hay que fijarse en la impedancia 
permitida del altavoz. Las impedancias de carga 
muy baja pueden dañar el amplificador. 
35.
Entrada de CA con portafusibles - Conecte la 
mesa de mezclas a una toma de CA utilizando el cable de CA suministrado. Compruebe el voltaje disponible en su 
país y la configuración del voltaje de la mesa de mezclas antes de conectarla a la toma de corriente alterna. 
EFFECTS PRESET LIST
N°
Preset
Descripción
Parámetro
00~09 Echo
(Eco)
Efecto de retardo que simula la 
reflexión de un sonido 
Tiempo de decaimiento: 
145~205 ms 
10~19
Echo+Verb
(Eco+reverberación)
Eco con efecto de sala.
 
Tiempo de decaimiento: 
208~650 ms 
Tiempo de decaimiento: 
1.7~2.1 s 
 
20~29 Tremolo
 
Modulación de amplitud de la señal. 
 
Frecuencia: 0.6 Hz~5 
Hz 
30~39 Plate
(Placa)
 
Simula el sonido de los 
transductores como una 
placa vocal brillante clásica. 
 
Tiempo de decaimiento: 
0.9 s~3.6 s 
40~49 Chorus
(Coro)
 
Recrea la ilusión de más de un 
instrumento a partir del sonido de 
un solo instrumento. 
 
Frecuencia: 0.92 Hz 
~1.72 Hz 
50~59 Vocal
Simula un espacio pequeño con 
leve tiempo de decaimiento. 
 
Tiempo de decaimiento 
de reverberación: 
0.8~0.9 s 
Pre-retardo: 0~45 ms 
 
60~69 Rotary
(Giratorio)
Simula el efecto sonoro producido 
por altavoces de bocina giratoria y 
un cilindro de bajos. 
Profundidad de 
modulación: 
20%~80% 
70~79
Small Room (Sala
pequeña)
Simula una sala de estudio brillante.
 
Tiempo de decaimiento: 
0.7~2.1 s 
Pre-retardo: 20~45 ms 
 
80~89
Flanger+Verb
(Flanger+Reverberación)
Simula tocar con otra persona que 
lleva las notas en el mismo 
instrumento y reverberación. 
Tiempo de decaimiento: 
1.5~2.9 s 
Frecuencia: 0,8 Hz 
~2,52 Hz 
90~99
Large Hall (Sala de
concierto grande)
Simula un espacio acústico grande 
del sonido. 
Tiempo de decaimiento: 
3.6~5.4 s 
Pre-retardo: 23~55 ms 
34
34
35
33
