Lenco IPD-4303 User Manual
Page 9
ES
3
Importantes instrucciones de seguridad
Cuando se usa conforme a las instrucciones, esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar
su seguridad personal. Sin embargo, el uso indebido puede resultar en accidentes potenciales de
descarga eléctrica o incendio. Por favor lea todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento
antes de instalar y usar, y conserve estas instrucciones a mano para futuras consultas. Tome
especialmente nota de todas las advertencias señaladas en estas instrucciones y en la unidad.
1. Agua y humedad
La unidad no debe usarse cerca de agua. Por ejemplo: cerca de una bañera, lavamanos,
fregadero, pila para lavar, piscina, ni dentro de un sótano húmedo.
2. Ventilación
La unidad debe colocarse de modo que la ubicación y posición no interfieran con una
ventilación adecuada.
Por ejemplo, no debe colocarse sobre una cama, sofá, alfombra o superficies similares que
puedan bloquear las aberturas de ventilación. La ventilación no debe impedirse al cubrir las
aberturas de ventilación con artículos, como periódicos, manteles, cortinas, etc. Tampoco debe
colocarse en una instalación empotrada, como una estantería o armario de cocina, que pueda
impedir el flujo de aire a través de las aberturas de ventilación.
3. Calor y llamas
La unidad debe colocarse alejada de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción,
hornos y otros aparatos (incluyendo amplificadores) que generen calor. Ninguna fuente de
llama descubierta, como velas encendidas, debe colocarse sobre el aparato.
4. Fuente de alimentación
La unidad sólo debe conectarse al tipo de suministro eléctrico descrito en las instrucciones de
uso o marcado en el aparato.
El adaptador AC/DC se utiliza como mecanismo de desconexión, y debe permanecer disponible.
5. Protección del cable de alimentación
Los cables de alimentación deben guiarse de modo que no sean susceptibles de ser pisados o
pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos. Lo mejor es siempre tener un área
despejada desde donde el cable sale de la unidad hasta donde se conecta a la toma AC.
6. Limpieza
La unidad solo debe limpiarse como se recomienda. Véase la sección “Cuidado y
mantenimiento” de este manual para obtener instrucciones de limpieza.
7. Entrada de objetos y líquido
Debe evitarse que objetos no caigan y líquidos no se derramen dentro de ninguna de las
aberturas o rendijas del producto. No debe exponerse a goteos ni salpicaduras y no deben
colocarse objetos con líquidos, como jarrones, sobre el aparato.
8. Accesorios
No utilice accesorios no recomendados por el fabricante del producto.
9. Tormentas eléctricas y protección contra subidas de tensión
Desenchufe la unidad de la toma de pared y desconéctela cuando deje de usarse durante
mucho tiempo o durante tormentas eléctricas. Esto prevendrá daños al producto debido a
relámpagos y subidas de tensión.
10. Sobrecargas
No sobrecargue las tomas de pared, alargadores ni tomas múltiples ya que podría resultar en
riesgos de incendio o descarga eléctrica.
11. Daños que requieren servicio.
Esta unidad deberá recibir servicio de personal calificado cuando:
A. Cuando el cable de alimentación o la clavija tengan daños.
B. Si se ha derramado líquido, o han caído objetos dentro del producto.
C. Si la unidad ha sido expuesto a lluvia o agua.
D. Si la unidad se ha caído o dañado la cubierta.
E. La unidad muestra un cambio notable en su funcionamiento o no funciona con normalidad.
12. Periodos de desuso
Si la unidad dejará de usarse durante un periodo de tiempo prolongado, como un mes o más,
el cable de alimentación debe desconectarse de la unidad para evitar daños o corrosión.
13. Servicio
El usuario no debe intentar darle servicio a la unidad más allá de los métodos descritos en las
instrucciones de uso. Los métodos de servicio no cubiertos en las instrucciones de uso
deberán referirse a personal de servicio calificado.
GB
8
Set 12/24 Hour format
1. Press the 12/24 button from the remote control which can toggle between 12/24 hour display
format.
2. After the desired 12/24 hour display format is selected, wait for a few seconds to exit the
setting mode.
Sleep Timer Function
Sleep to timer
This feature allows you to fall asleep to the iPod / iPhone for up to 90 Minutes.
The unit shuts off automatically when the time expires.
1. Press the STANDBY
button to turn the unit on.
2. Playback music from the iPod / iPhone.
3. To select the sleep timer to turn the unit off after 15, 30, 45, 60 or 90 minutes, press the
SLEEP button from the remote control repeatedly. The unit plays for the selected length of
time then automatically turns off.
4. To view the remaining sleep time, press the SLEEP button once.
5. To turn the unit off before the sleep timer counts down to zero, press the STANDBY
button at any time.
Notes:
If you are falling asleep to music from an external device connected to the AUX input, the
sleep timer will shut off the power to this system but it will not turn off the external device.
Care and Maintenance
Do not subject the unit to excessive force, shock, dust or extreme temperature.
Do not tamper the internal components of the unit.
Clean your unit with a damp (never wet) cloth. Solvent or detergent should never be used.
Avoid leaving your unit in direct sunlight or in hot, humid or dusty places.
Keep your unit away from heating appliances and sources of electrical noise such as
fluorescent lamps or motors.
Resetting the Unit
If the unit experiences a power surge or electric shock, it is possible that the internal micro-
controller may lock up and the unit will not respond to any commands from the panel controls.
1. In this event, unplug and then reconnect the AC-DC power adaptor into the wall outlet.
2. Use a straightened paper clip, toothpick or similar objects to press the RESET button located
at the rear of the main unit (see the below figure). The reset operation clears the system
memory and all of your previous settings will be erased.
CAUTION: DO NOT USE SHARP, POINTED OBJECT TO PRESS THE RESET BUTTON.
IT MAY DAMAGE THE RESET SWITCH INSIDE THE UNIT.
RESET Button
IPD4303 5L IB.indd
9
26 -
44 9 2012-1-4 16:56
size:105x146mm,80gms book paper,BK+BK