Lenco IPD-4303 User Manual

Page 17

Description des éléments

Unité principale
Vue de dessus

Vue de dessus

Vue de derrière

1. Station d＇accueil iPod/iPhone
2. Connecteur d＇accueil iPod/iPhone
3. 6 Haut-parleurs principaux
4. Touche MUTE ---- Coupe le volume.
5. Touche FUNC (Fonction) ---- Sélectionne les modes iPhone / AUX-In (entrée auxiliaire).
6. Touche

---- En mode iPhone: Passe à la piste suivante; effectue une recherche rapide.

7. Touche VOL +/- ----- Augmente ou diminue le volume.
8. Touche

----- Fonction lecture/pause iPod/iPhone

9. Touche SYNC ---- Synchronise l＇horloge de l＇iPod/iPhone.
10. Touche

---- En mode iPhone: Passe à la piste précédente; effectue une recherche rapide.

11. Touche STANDBY

----- Allume ou éteint l＇unité.

12. Écran LCD
13. Récepteur infrarouge de la télécommande
14. Caisson de grave
15. Ouverture de la fonction Bass Reflex
16. Prise SORTIE VIDEO ---- Sortie vidéo composite.
17. Prise entrée DC ----- Pour la connexion à une source d＇alimentation DC externe.
18. Prise ENTRÉE AUX ----- Entrée pour les signaux audio auxiliaires.
19. Touche Réinitialisation ---- Pour réinitialiser l＇unité.

15 16

18 19

18V

5 4

Fernbedienung
1. Infrarotsender
2. VIDEO OUT ON/OFF ----- Videoausgang im

iPod/iPhone-Modus ein- bzw. ausstellen.

3. STANDBY

----- Ein- und Ausschalten des Geräts.

4. DIMMER-Taste ----- Einstellen der

Hintergrundbeleuchtung der LCD-Anzeige auf hell /
dunkel.

5. SYNC ---- Synchronisieren der iPod/iPhone-Uhr.
6.

----- Im iPhone-Modus: Überspringen von Titeln

nach vorne; Schnellsuchlauf.

7. 12/24 ----- 12/24-Stundenformat einstellen.
8. VOL +/- ----- Lautstärke erhöhen bzw. verringern.
9. MUTE ---- Stummschalten der Audioausgabe
10. SLEEP ---- Zeiteinstellung der automatischen

Abschaltung

11. FUNC (Funktionstaste) ---- Auswahl des iPhone- /

AUX-Modus.

12.

----- iPod/iPhone-Wiedergabe/Pause.

13.

----- Im iPhone-Modus: Überspringen von Titeln

rückwärts, Schnellsuchlauf.

14. HR ----- Einstellen der Stunden für die Uhrzeit.
15. MIN ----- Einstellen der Minuten für die Uhrzeit.
16. TIME SET ----- Uhrzeiteinstellung.
17. Batteriefach

iPod/iPhone-Wiedergabe

Dieses Gerät unterstützt verschiedene iPod/iPhone-Modelle. Gehen Sie wie folgt vor, um Musik
von Ihrem iPod wiederzugeben.
1. Setzen Sie Ihren iPod / iPhone in die Docking-Anschluss, indem Sie den Anschluss auf der

Unterseite des iPods / iPhones auf den Anschluss an der Docking-Station setzen.

Achtung: Bitte seien Sie vorsichtig beim Einsetzen Ihres iPods / iPhones in den Docking-
Anschluss, um Beschädigungen am 30-poligen Stecker des iPods / iPhones oder des Docking-
Systems zu vermeiden.
2. Betätigen Sie die STANDBY-Taste

zum Einschalten des Geräts.

3. Betätigen Sie die FUNC-Taste zur Auswahl des iPhone-Modus. In der Anzeige erscheint das

iPhone-Symbol .

Im iPhone-Modus:
-

Zum Starten der Musikwiedergabe, betätigen Sie die Taste

Um die Wiedergabe vorübergehend anzuhalten, betätigen Sie die Taste

Zum Fortfahren der Wiedergabe betätigen Sie die Taste

. erneut.

Sie können die Taste VOL +/- benutzen, um die Lautstärke auf das gewünschte Niveau
einzustellen.

Hinweis: Die Lautstärke kann nicht durch den Lautstärkereglung Ihres iPhones / iPods eingestellt

werden, nachdem es am Dock angeschlossen ist.

Während der Wiedergabe eines Musiktitels können Sie durch Gedrückthalten der Tasten

den Schnellsuchlauf rückwärts bzw. vorwärts aktivieren.

Um zum vorigen bzw. nächsten Titel zu springen, betätigen Sie die Tasten

Zum Ausschalten des iPod / iPhone halten Sie die Taste

für ca. 3 Sekunden gedrückt.

Betätigen Sie die STANDBY-Taste

zum Ausschalten des Radios.

Wenn das Gerät über einen Netzadapter mit Strom versorgt wird, lädt das Gerät Ihren iPod /
iPhone über den Docking-Anschluss auf.

2
3

4
5
6
7
8
9

10
11

15
16

IPD4303 5L IB.indd

26 -

36 17 2012-1-4 16:56

size:105x146mm,80gms book paper,BK+BK