Lenco DVT-229 - Manual (Page 154)

22
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE DVD
z 4:3 /PS (PS=Pan y Scan)
Podría seleccionarlo si cuenta con una TV de relación de aspecto normal (4:3),
aunque NORMAL/LB (formato buzón) es la elección más común (formato
buzón). En el modo PS, el material de pantalla ancha se ajustará a la pantalla,
pero cortando los extremos izquierdo y derecho de la imagen de la película
original. Para utilizar esta función, el disco debe estar especialmente codificado.
Estos discos no son muy comunes.
z
4:3/LB (LB=Formato buzón)
Podría seleccionar este si cuenta con un TV de relación de aspecto normal (4:3).
El material de pantalla ancha se mostrará en una forma no alterada pura,
permitiendo que se vea toda el área de la imagen por completo de la película
original sin ningún recorte en alguno de sus lados. Aparecerán barras negras
encima y abajo de la imagen.
z
16:9
Podría seleccionar este si cuenta con un TV de pantalla ancha (16:9), podrían
aparecer barras negras aún en la parte superior e inferior de la imagen incluso al
usar un TV de pantalla ancha, esto se debe a que algunos directores de cine
prefieren usar las relaciones de aspecto de pantalla ancha, por ejemplo, 2.35:1.
Esto normalmente estará indicado en el empaque del DVD.
Proceso de configuración general
Pulse el botón DVD-SETUP, se
visualizará la página de configuración
general y la página de preferencia, pulse
o para seleccionar, el elemento,
después pulse para ingresar al menú
secundario.
Pulse o
para seleccionar, después
pulse PLAY/PAUSE o ENTER para
confirmar.
Pulse DVD SETUP varias veces para salir
de los menús de configuración.
Página de configuración general
DESCRIPCIÓN DE LA RELACIÓN
DE ASPECTO
Al usar el DVD con el TV interno,
seleccione 4:3/LB.
La siguiente información aplica
solamente cuando la salida de DVD está
conectada a un TV externo.