Konig Electronic Universal tablet stand combo User Manual
Page 3
6. Pidä taulutietokonetta kädessäsi ja käännä se
vaihtaaksesi näytön pystysuoraksi tai vaakasuoraksi.
7. Ripusta taulutietokone tai kanna sitä.
8. Asenna teline tarranauhan avulla autosi niskatukeen.
Alla olevat kuvat koskevat vain malleja
CSTSTND200 ja CSTSTND300.
9. Käytä ruuvia jalustan
asentamiseen.
10. Jalustan kiinnittäminen:
paina ja vapauta teline
jalustan kiinnittämiseksi.
11. Näkymä pystysasennon
kulmasäädöstä.
12. Näkymä vaaka-asennon
kulmasäädöstä.
13. Käännettävä näyttö, 360°
kääntyvä.
14. Miellyttävä näppäillä.
SVENSKA
Instruktioner:
1. Placera surfplattan på ena sidan av det fjäderbelastade
fästet.
2. Öppna det fjäderbelastade fästet, skjut in surfplattan och
släpp långsamt.
3. Vertikal vy med vinkeljusteringar.
4. Horisontell vy med vinkeljusteringar.
5. Vänd och ändra vinkeln på stativet på skrivbordet för att
använda den i liggande eller stående läge.
6. Håll surfplattan i handen och vrid den för att ändra till
liggande eller stående läge.
7. Häng eller bär din surfplatta.
8. Montera stativet på kardborrebandet för att använda det
på bilens nackstöd.
Bilderna nedan är endast avsedda för användning
med CSTSTND200 och CSTSTND300.
9. Använd skruven för att
montera foten.
10. Fäst foten: tryck och
släpp fästet för att sätta
fast foten.
11. Stående vy med
vinkeljusteringar.
12. Liggande vy med
vinkelinställning.
13. Vändbar vy och 360°
vridbar.
14. Bekvämt att skriva.
ČESKY
Pokyny k použití:
1. Přiložte tablet k jedné straně pružinového držáku.
2. Tahem rozevřete pružinový držák, vsuňte tablet a
pomalu jej uvolněte.
3. Vertikální zobrazení s nastavením úhlu.
4. Horizontální zobrazení s nastavením úhlu.
5. Stojánek lze na stole otáčet a používat jej orientovaný na
šířku nebo na výšku.
6. Chcete-li změnit orientaci tabletu na šířku nebo na
výšku, přidržte jej rukou a otáčejte jím.
7. Tablet lze také zavěsit nebo přenášet.
8. Chcete-li stojánek používat na opěrce hlavy v
automobilu, připevněte jej suchým zipem.
Níže uvedené obrázky se vztahují pouze k modelům
CSTSTND200 a CSTSTND300.
9. Pomocí šroubu
připevněte nožičku.
10. Nasaďte nožičku:
zajistíte ji stisknutím a
uvolněním držáku.
11. Orientace na výšku s
nastavením úhlu.
12. Orientace na šířku s
nastavením úhlu.
13. Nastavitelný úhel s
otočným kloubem 360°.
14. Pohodlné psaní.
ROMÂNĂ
Instrucţiuni:
1. Plasaţi tableta pe o parte a cadrului cu arc.
2. Desfaceţi cadrul cu arc, faceţi tableta să culiseze
înăuntru şi eliberaţi lent.
3. Vedere pe verticală cu reglarea unghiului.
4. Vedere pe orizontală cu reglarea unghiului.
5. Întoarceţi şi schimbaţi unghiul suportului pe birou pentru
a-l utiliza în mod peisaj sau portret.
6. Ţineţi tableta în mână şi rotiţi-o pentru a modifica modul
peisaj sau portret.
7. Suspendaţi sau purtaţi tableta cu dvs.
8. Montaţi suportul pe scai pentru o utiliza pe tetiera maşinii.
Imaginile de mai jos vizează numai utilizarea cu
CSTSTND200 şi CSTSTND300.
9. Utilizaţi şurubul pentru a
monta piciorul.
10. Fixarea piciorului:
apăsaţi şi eliberaţi
suportul pentru a prinde
piciorul.
11. Vedere tip portret cu
reglarea unghiului.
12. Vedere tip peisaj cu
reglarea unghiului.
13. Vedere cu posibilitate
de inversare şi rotire la
360°.
14. Tastare confortabilă.
ΕΛΛΗΝΙΚA
Οδηγίες:
1. Τοποθετήστε το tablet σας στη μία πλευρά του
ελατηριωτού στηρίγματος.
2. Τεντώστε το ελατηριωτό στήριγμα, περάστε μέσα το
tablet και αφήστε το αργά.
3. Κατακόρυφη προβολή με ρύθμιση κλίσης.