SINGER W4042 User Manual
Page 53
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Page a-4
Sectlotm
5
:
Reset zipper foot to the ieft of
the needle.
Sew ieft side of zipper in the
same wav.
MHMDING
Patching
Set the machine as shown.
Español
Pasar el pie para cierres al
lado izquierdo de la aguja.
Coser el lado izquierdo del
cierre de la misma forma.
COSTURA PARA
REMENDAR
Parchado
Preparar la máquina como se
indica.
Place the patch over the worn
part.
Pull the thread ends toward
back or ieft when starting to
sew.
Sew along the edge of the
patch on the right side. Trim
away the worn part close to
the seam on the wrong side.
Poner un parche sobre la
parte rota. Jalar ios extremos
de los hilos hacia atrás o a la
iaquierda cuando se va a
empezar a coser.
Coser por el derecho toda la
orilla dei parche. Despúes
recortar la parte rota de atrás.
A A
A
A
A A A »* A tí/
f-?,,.» í » * » » » * »
A A A A A A A A A
Y Y V '
*
V V V ' ^ V