Küat NV CORE - Manual

ASSEMBLY
10 mm bolt
(one pre-installed in rack)
10 mm nut
x4
x4
Notice the sticker
placement.
RACK ARM WITH PRE-INSTALLED BOLT HERE
VISIT WWW.KUATRACKS.COM FOR VIDEO INSTRUCTION. CLICK ON INSTRUCTIONS TAB.
Turn rack upside down for assembly.
Voltee la rejilla de cabeza para ensamblar.
Insert 10mm bolts on rack arms. Make sure lock nut is placed on appropriate side.
Slide bolts and cable lock through rack center beam.
Tighten bolts with large Allen wrench. Alternate tightening between bolts until tight.
Insérer les boulons 10mm sur les bras du rack. S’assurer que l’écrou de sécurité soit placé sur
le bon côté Glisser les boulons et le cable à travers le centre du rack.
Serrer les boulons avec la grosse clef Allen. Altérner le serrage entre les boulons jusqu’à ce
qu’ils soient fixes.
Introduzca un tornillo de 10mm en cada soporte. Asegúrese que las contratuercas estén
colocadas en el lado correcto. Pase los tornillos y el cable antirrobo por el cuerpo del
portabicicletas.
Aprete los tornillos usando la llave hexagonal grande. Aprete los tornillos uniformemente
hasta que estén bien firmes.
Tourner le support à l’envers pour compléter son assemblage.