Warnungen – phil&teds promenade User Manual
Page 61
61
PromenAde
Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwingen / Advarsler / Varningar
de
neugeborenen bis zu 4 Jahren oder einem
maximalgewicht von 18kg zugelassen.
Um Instabilität zu vermeiden, transportieren Sie keine
•
Pakete oder andere Zusatzartikel außerhalb der
Gepäckablage oder den vorgesehenen Gepäcktaschen.
Hängen Sie nichts (einkaufstaschen o.ä.) an den rahmen
des Buggys.
Überschreiten Sie die maximallast der Gepäckablage von
•
5kg nicht. Überlast kann Instabilität hervorrufen.
WArnUnGen
der australische Sicherheitsstandards, bzw. der neuseelands
besagt:
Vermeiden Sie Verletzungen oder tödiche Unfälle!
•
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt
•
Sichern Sie das Kind immer mit dem Sicherheitsgurt.
•
Befördern Sie keine zusätzlichen Kinder oder Taschen in
•
diesem Kinderwagen.
Sorgen Sie dafür, dass kein Kind in der nähe beweglicher
•
Teile ist, wenn Sie den Kinderwagen verstellen.
Benutzen Sie immer den Sicherheitsgurt.
•
Bitte öffnen Sie das gesamte Gurtsystem, wenn Sie den
•
Sitz nicht mehr benutzen, den Schlaufen können zu
Strangulierung führen.
Benutzen Sie diesen Sitz nicht mit anderen Kinderwagen
•
modellen.
es nicht sicher, anderes Zubehör als das vom Hersteller
•
empfohlene, mit dem Buggy zu verwenden.
Auf Treppen und in Fahrstühlen ist bei der Benutzung des
•
Buggys besondere Vorsicht geboten.
der Kinderwagen sollte nicht in der nähe von offenem
•
Feuer oder Flammen benutzt werden.
Ziehen Sie die Bremse immer an, sobald der Buggy steht.
•
dieser Kinderwagen ist für Kinder im Alter von
•
neugeborenen bis zu 4 Jahren oder einem
maximalgewicht von von 18kg zugelassen.
WArnUnGen
der kanadiische Sicherheitsstandard besagt:
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im
•
Kinderwagen.
Verwenden Sie immer den Sicherheitsgurt, um ernste
•
Verletzungen durch Herausfallen oder –gleiten zu
vermeiden.
Überschreiten Sie die maximallast der Gepäckablage von
•
5kg nicht.
der Kinderwagen kann instabil werden, wenn Sie eine
•
Gepäckablage benutzen, die nicht vom Hersteller
empfohlen wird.
der Buggy kann instabil werden, wenn die empfohlene
•
maximallast überschritten wird.
Achten Sie auf Ihre Finger beim Zusammenfalten des
•
Buggy.