Milwaukee Tool 0780-20 - Manual (Page 6)

10 11
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
5
6
4
10
9
1
7
8
2
11
7
3
2
1. Poignée de transport
2. Attaches du compartiment des piles
3. Carter du moteur
4. Réservoir
5. Attaches du réservoir (situées
à l’avant et à l’arrière de l’appareil)
6. Orifi ce d’admission
7. Compartiment à accessoires
8. Compartiment des piles
9. Interrupteur
10. Orifi ce de souffl age
11. Compartiment de rangement du tuyau.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessures, porter
des lunettes de sécurité munies d’écrans
latéraux de protection et un masque antipous-
sières pour utiliser l’aspirateur pour souffl er
des débris. Bien nettoyer le réservoir avant
d’utiliser l’appareil.
Aspiration et souffl age
L’aspirateur peut être utilisé pour aspirer ou souffl er
des débris, selon l’orifi ce utilisé.
1. Pour aspirer des débris, insérer la grande
extrémité du tuyau dans l’orifi ce d’admission
du carter du moteur, en alignant les bandes du
tuyau avec les encoches de l’orifi ce. Tourner
le tuyau jusqu’à ce qu’il soit fi xé solidement et
s’assurer que tout est serré.
2. Pour souffl er des débris, insérer la grande ex-
trémité du tuyau dans l’orifi ce de souffl age
, tout en alignant les bandes du tuyau avec les
encoches de l’orifi ce. Tourner le tuyau jusqu’à
ce qu’il soit fi xé solidement et s’assurer que tout
est serré.
3. Fixer un des accessoires à l’autre extrémité du
tuyau. Tourner l’accessoire jusqu’à ce qu’il soit
fi xé solidement et s’assurer que tout est serré.
Utiliser des accessoires dont l’ouverture est de
32 mm (1-1/4 po).
MONTAGE DE L'OUTIL
Installation et retrait de la pile
1. Lever et relâcher les attaches du compartiment
des piles et ouvrir le compartiment.
2. Pour retirer la pile, la tirer hors du compartiment
des piles.
3. Pour insérer la pile, la glisser dans le comparti-
ment des piles.
NOTE : L’aspirateur de 18 V comprend deux
compartiments pouvant accueillir des piles. Uti-
liser le compartiment de gauche pour les piles
48-11-1830 V18™ et les piles 48-11-2230 NiCd
18 V. Utiliser le compartiment de droite pour les
piles compactes au 48-11-1815, 48-11-1828,
48-11-1820, et 48-11-1840 lithium-ion 18 V.
4. Fermer le compartiment des piles et s’assurer
que les attaches sont bien enclenchées.
AVERTISSEMENT
Retirez toujours la batterie avant de changer
ou d’enlever les accessoires. Utilisez les ac-
cessoires spécifi quement recommandés pour
cet outil, l’utilisation d’autres accessoires
pourrait comporter des risques.
Installation et retrait du fi ltre
Utiliser un fi ltre à cartouche pour aspirer les sub-
stances sèches ou les liquides.
1. Retirer la pile. Bien fermer et enclencher les
attaches du compartiment des piles.
2. Relâcher les attaches du réservoir et enlever le
carter du moteur. Le placer à l’envers sur une
surface plane.
3. Pour retirer le fi ltre, le faire tourner 13 mm
(1/2 po.) dans le sens antihoraire et le retirer du
carter du moteur.
4. Enlever tous les débris se trouvant dans le
réservoir.
5. Pour nettoyer le fi ltre, le secouer afi n d’enlever
toutes les saletés et rinser l’extérieur du fi ltre
avec de l’eau. Bien le faire sécher.
6. Pour installer le fi ltre, le faire glisser au-dessus
de la cage à niveau constant. Aligner les bandes
du fi ltre avec les encoches du carter du moteur
et le faire tourner 13 mm (1/2 po.) dans le sens
horaire pour le verrouiller en place.
7. Remettre le carter du moteur en place et
s’assurer que les deux attaches sont bien en-
clenchées.
Fig. 1
AVERTISSEMENT
Pour reduire le risque de blessures, toujours
retirer la pile avant de relâcher les attaches
du réservoir.
ATTENTION
S’assurer
que les fi ltres sont propres. L’effi cacité de
l’aspirateur dépend en grande partie des fi l-
tres. Si ces derniers sont sales, cela réduira la
circulation d’air et par conséquent, l’effi cacité
du système de fi ltration. Ne pas laver les fi l-
tres ou les faire sécher à la machine.
Mise en marche et à l’arrêt de l’aspirateur
Pour mettre l’aspirateur en marche, régler
l’interrupteur à la position ON (I).
Pour mettre l’aspirateur à l’arrêt, régler l’interrupteur
à la position OFF (O).
Aspiration de liquides
1. Retirer TOUTE la saleté et TOUS les débris se
trouvant dans le réservoir. Installer le fi ltre.
2. Mettre l’aspirateur en marche et débuter
l’opération.
3. Mettre l’aspirateur à l’arrêt immédiatement après
avoir terminé l’aspiration de substances liquides
ou lorsque le réservoir est plein et qu’il est néces-
saire de le vider.
4. Retirer la pile.
5. Soulever le tuyau afi n de vider tout le liquide
restant dans le réservoir.
6. Retirer le carter du moteur et verser les déchets
liquides dans un drain bien adapté pour
l’opération.
7. Nettoyer l’intérieur du réservoir, le fi ltre et les ac-
cessoires périodiquement ou à une plus grande
fréquence si l’appareil a été utilisé pour aspirer
des substances liquides et collantes. Utiliser de
l’eau chaude et savonneuse.
Arrêt automatique de succion
Au moment d’aspirer des liquides, un flotteur
interne s’élève jusqu’à ce qu’il vienne s’appuyer
contre un joint situé à l’orifi ce d’admission du mo-
teur, ce qui interrompt à la succion. Lorsque cela
se produit, le bruit associé au pas du moteur est
plus fort qu’à la normale et la succion est réduite
considérablement. Mettre alors immédiatement
l’aspirateur à l’arrêt. Ne pas respecter cette direc-
tive peut endommager sérieusement le moteur.
Pour poursuivre l’opération, vider les déchets
liquides se trouvant dans le réservoir.
NOTE : Si l’aspirateur est accidentellement ren-
versé, cela peut réduire la succion. Mettre alors
l’aspirateur à l’arrêt et le remettre en position verti-
cale. Le fl otteur reviendra à sa position normale.
Entreposage
Avant d’entreposer l’aspirateur, vider et nettoyer le
réservoir, le fi ltre et les accessoires. Retirer la pile.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie et de bles-
sures, ne pas utiliser l’appareil pour aspirer
des matériaux infl ammables ou combustibles.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessures, porter
des lunettes de sécurité munies d’écrans
latéraux de protection. Retirer la pile avant de
changer l’accessoire, d’effectuer des rélages
et de retirer le carter du moteur.