LAARS Mini-Therm II JVT (Sizes 50-225) - Install and Operating Manual - Manual (Page 25)

Mini-Therm II Hydronic Boiler Page 25
DANGER
Read and understand this entire procedure
prior to proceeding. Improper adjustment of
high altitude shutters may result in a fire,
explosion, and/or high levels of toxic gases
which may cause property damage, personal
injury, or loss of life.
DANGER
Lisez la manière de procéder dans sa totalité et
comprenez-la bien avant de commencer. Un
ajustement inadéquat des volets en haute altitude
peut provoquer un incendie, une explosion, et/ou
des niveaux élevés de gaz toxiques qui pourraient
causer des dégâts matériels, des blessures
personnelles, voire la mort.
1. STOP! Read the safety information above.
2. Perform System Start-Up in accordance with
Section 7.2 of this manual.
3. Remove burner cover by loosening two (2)
thumbscrews.
4. Observe flame pattern on all burners. If the flame
on any burner is pulsing, unstable or lifting
continue with this procedure. Otherwise skip to
step 10.
5. On all burners exhibiting an abnormal flame,
loosen but do not remove the air shutter locking
screw using a 5/16 inch wrench (see Figure 12).
6. On each affected burner, slowly close the air
shutter until a normal flame is observed then re-
tighten its associated locking screw.
7. Turn the boiler off.
8. Perform System Start-Up in accordance with
Section 2A of this manual.
9. Observe flame pattern on all burners. If the flame
on any burner is pulsing, unstable or lifting then
repeat steps 5 and 6 until all burners are
exhibiting a normal flame.
10. Re-install the burner cover and tighten it in
place.
SECTION 8.
Maintenance
8.1 General Maintenance
WARNING
Improper installation or maintenance can cause
nausea or asphyxiation from carbon monoxide in
flue gases which could result in severe injury, or
death.
AVERTISSEMENT
Une installation ou un entretien inadéquat peut
causer la nausée ou l’asphyxie en raison du
monoxyde de carbone présent dans les gaz de
combustion et même entraîner des blessures
graves ou la mort.
WARNING
SERVICING SAFETY
Some of the servicing procedures for the Laars
Mini-Therm II JVS and JVT boilers are hazardous
because they involve fuel gas, electricity, moving
parts and procedures which require testing or
temporary bypass of safety controls. For this
reason, the heater must be serviced only by a
qualified professional service technician.
IMPROPER SERVICE HAZARD
The Mini-Therm II JVS and JVT boilers incorporate
unique design features. Incorrect service of this
boiler can result in personal injury or damage to
property. To avoid such hazards, the heater must
be serviced only by a qualified professional service
technician.
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTIONS LORS DES RÉPARTATIONS ET
DE L’ENTRETIEN
Certaines procédures d’entretien et de réparation
des appareils de chauffage à faibles émissions
présentent des changers, car elles mettent en jeu
des gaz combustibles, des composants électriques,
des pièces mobiles et des procédures qui
nécessitent des mises à l’essai ou la dérivation
temporaire des commandes de sécurité. Pour cette
raison, l’appareil de chauffage doit être entretenu et
réparé uniquement par un technicien professionnel
qualifié
DANGERS D’UN ENTRETIEN INADÉQUAT
Les appareils de chauffage à faibles émissions
comportent des caractéristiques techniques
uniques. Une réparation ou un entretien inadéquat
peut entraîner des blessures corporelles ou des
dommages à la propriété. Pour cette raison,
l’appareil de chauffage doit être entretenu et réparé
uniquement par un technicien professionnel
qualifié.
Figure 13. Air Shutter Adjustment.
LOCKING SCREW
(5/16" HEAD)
AIR SHUTTER
BURNER