Interlogix TVD-TIR6 User Manual

Page 11

Text mode
Original mode

Rysunek 3: regulacja powiększenia i
ostrości kamery
A. Ostrość; B. Powiększenie
Uwaga: regulacja powiększenia i ostrości
dostępna jest tylko w modelach
TVD-TIR6-MR(-P) i TVD-TIR6-HR(-P).

Figura 3: Ajuste do zoom e da focagem
da câmara
A. Focagem; B. Zoom
Nota: as funções de zoom e focagem só
estão disponíveis nos modelos
TVD-TIR6-MR(-P) e TVD-TIR6-HR(-P).

Рис. 3. Настройка масштаба и
фокуса камеры
A. Фокусировка; B. Масштабирование
Примечание. Фокусировка и
масштабирование доступны только на
моделях TVD-TIR6-MR(-P) и
TVD-TIR6-HR(-P).

Şekil 3: Kamera zoom ve fokus ayarı
A. Fokus; B. Zoom
Not: Zoom ve fokus, yalnızca
TVD-TIR6-MR(-P) ve TVD-TIR6-HR(-P)
modellerinde mevcuttur.