beautypg.com

Important, Garantie limitée, Remplacement de l’ampoule uvc – Guardian Technologies GG1100W & GG1100B User Manual

Page 4

background image

REMPLACEMENT DE L’AMPOULE UVC

AVERTISSEMENT

DES RAYONS ULTRAVIOLETS C SONT ÉMIS PAR L’AMPOULE LORSQUE L’APPAREIL EST BRANCHÉ ET CEUX-CI PEUVENT CAUSER DES BLESSURES AUX YEUX

OU UNE IRRITATION. DÉBRANCHER L’APPAREIL AVANT DE REMPLACER L’AMPOULE AFIN D’ÉVITER L’EXPOSITION DES YEUX ET DE LA PEAU AUX RAYONS

ULTRAVIOLETS C.

Jeter l’ampoule usagée conformément à la procédure d’élimination recommandée concernant les ampoules fluorescentes usagées.

L’ampoule doit seulement être utilisée dans l’appareil Germ Guardian GG1100 et toutes les instructions du mode d’emploi doivent être suivies.

AVERTISSEMENT

UNE INSTALLATION INAPPROPRIÉE OU UNE UTILISATION ABUSIVE DE L’AMPOULE UVC PEUT CAUSER DES BLESSURES AUX YEUX OU À LA PEAU. NE JAMAIS

UTILISER L’AMPOULE SANS L’AVOIR INSTALLÉE DANS L’APPAREIL EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS. NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL SANS LE

CAPUCHON EN PLACE.

Le seul entretien possible sur cet appareil est le remplacement de l’ampoule UVC. L’appareil ne contient aucune pièce remplaçable. Toutes les pièces, à l’exception

de l’ampoule UVC, sont garanties 1 an à partir de la date d’achat. Voir la Garantie limitée. L’utilisation d’une ampoule autre que l’ampoule appropriée enfichable

Germ Guardian annule la garantie.
Les ampoules peuvent être achetées directement auprès de Guardian Technologies. Une liste de détaillants des produits Guardian Technologies peut également

être fournie.
Veuillez appeler le 1-866-603-5900 pour plus d’information.
Les bénéfices pour la santé associés à l’utilisation de ce produit et sa capacité à désinfecter l’air environnant n’ont pas été vérifiés par la CSA.
L’achat de l’appareil Germ Guardian ne prévient pas la maladie.

IMPORTANT

L’ampoule UVC est spécifiquement exclue de cette garantie. Utilisez seulement une ampoule de rechange de Guardian Technologies.
Le purificateur d’air ne contient aucune pièce remplaçable. Étant donné la technologie unique du produit, toutes les réparations doivent être effectuées dans les

centres de réparation autorisés Guardian Technologies. Toute réparation non autorisée ou tentative d’altération de l’appareil ANNULE la présente garantie. La

présente garantie ne couvre ni l’utilisation incorrecte ni l’usage abusif de l’appareil.

GARANTIE LIMITÉE

Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre

reçu de vente original pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie devient nulle et non avenue.
Si cet appareil s’avère défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou remplacerons toutes les pièces défectueuses gratuitement. Toute réparation couverte par la

présente garantie doit être effectuée par Guardian Technologies LLC. La présente garantie

ne couvre pas les réparations non autorisées. La présente garantie ne couvre pas

l’usure inhabituelle et les dommages causés par accident ou par une utilisation déraisonnable de l’appareil. La présente garantie ne couvre l’appareil que s’il est utilisé

conjointement à des accessoires d’origine de Guardian Technologies. La garantie couvre uniquement un appareil acheté auprès de distributeurs agréés. La présente garantie vous

donne certains droits juridiques. Vous pouvez également bénéficier d’autres droits (les droits peuvent varier d’un État à l’autre aux États-Unis).
L’enregistrement de garantie de l’appareil peut se faire en ligne à l’adresse www.guardiantechnologies.com. Nous considérons le processus d’enregistrement comme

important afin d’assurer un service supérieur à notre clientèle. Cependant, l’envoi de cette carte de garantie est facultatif et n’affectera en rien vos droits de faire valoir cette

garantie en accord avec les conditions susmentionnées. Pour faire valoir la présente garantie, l’appareil complet doit être envoyé en port payé à Guardian Technologies LLC. Veuillez

fournir des informations exhaustives, notamment : spécifiez la nature du problème, le numéro de modèle, la date d’achat, et incluez vos nom, adresse et numéro de téléphone

(courriel facultatif) ainsi qu’une copie du reçu de vente original. Retournez l’appareil à l’attention de : Customer Service, et à l’adresse indiquée ci-après. Posez vos questions ou

faites part de vos commentaires au numéro sans frais indiqué ci-après.

Guardian Technologies LLC

26251 Bluestone Blvd. | Euclid, Ohio 44132

1.866.603.5900 | www.guardiantechnologies.com

La présente garantie peut être enregistrée en ligne à : www.guardiantechnologies.com.

Des copies supplémentaires de ce manuel d’utilisation peuvent être obtenues sur notre site

Internet puis imprimées, ou en appelant le service à la clientèle.

Guardian Technologies LLC

26251 Bluestone Blvd. | Euclid, Ohio 44132

1.866.603.5900 | www.guardiantechnologies.com

1. Débrancher l’appareil

de la prise électrique.

2. Utiliser un petit

tournevis à tête étoilée,

desserrer et retirer la

vis à tête étoilée

située sur la partie

arrière supérieure de

l’appareil.

3. Enlever le couvercle

supérieur en le

dégageant de la partie

supérieure de

l’appareil.

4. Maintenir l’appareil en

place à l’aide d’une

main. Localiser

l’emplacement de

l’ampoule dans le

cylindre et y accéder.

5. À l’aide de l’autre

main, tourner l’ampoule

dans le sens

antihoraire (gauche)

pour la desserrer de

la douille.

6. Visser la nouvelle

ampoule dans le horaire.
7. Réassembler en

inversant les étapes

1 à 6.

©2007 Guardian Technologies LLC