Ensamblaje, M antenimiento – Campbell Hausfeld VH300300 User Manual
Page 19

19 Sp
VH300300
Ensamblaje
Desconecte el cordón 
eléctrico, amárrelo y aléjelo 
del tomacorrientes, después 
libere toda la presión del tanque antes 
de tratar de instalar el compresor, 
darle servicio, moverlo de sitio o darle 
cualquier tipo de mantenimiento.
INSTALACIÓN DEL FILTRO DE AIRE
Atornille el filtro de entrada en el 
puerto de entrada roscado de 12,7 mm 
(1/2 inch) NPT del cabezal del 
compresor.
LUBRICACION
¡ESTA UNIDAD NO
TIENE ACEITE! Siga
las instrucciones de lubricación antes de 
utilizar el compresor.
 Asegúrese de que la extensión 
de drenaje haya sido instalada (si 
se incluye), luego retire la varilla 
de medición/respiración y llene la 
bomba con aceite. Utilice aceite para 
compresor de Grado industrial SAE 30 o 
aceite para motor totalmente sintético 
como por ejemplo Mobil 1
®
10W-30. No
utilice aceite automotriz regular como 
por ejemplo 10W-30.
Vea la forma adecuada de luubricación 
en la Figura 1.
En las bombas con mirilla de aceite, 
el nivel de aceite puede verificarse y 
mantenerse como se indica en le 
Figura 1.
PERIODO DE USO INICIAL
Nunca instale el
compresor sobre
las bases de madera usadas para 
transportarlo.
 Después de instalar el compresor, 
encienda el cabezal y déjelo funcionar 
sin carga (0 bar) por 30 minutos. Use un 
regulador de presión y fije la presión 
a 2,76 bar. No le conecte ninguna 
manguera ni herramienta al compresor 
y déjelo funcionar por 30 minutos 
adicionales.
M antenimiento
Después libere
toda la presión del sistema antes de 
tratar de instalar el compresor, darle 
servicio, moverlo de sitio o darle 
cualquier tipo de mantenimiento.
 Todos los trabajos de reparación los 
debe hacer un técnico autorizado.
 PARA EL FUNCIONAMIENTO 
EFICIENTE:
 Semanalmente haga la siguiente 
prueba para verificar el funcionamiento 
adecuado de la válvula de seguridad 
y déle el mantenimiento necesario 
indicado en la tabla de mantenimiento.
HUMEDAD EN EL AIRE
COMPRIMIDO
 La humedad que se acumula en 
el aire comprimido se convierte 
en gotas a mediada que sale del 
cabezal. Cuando el nivel de humedad 
es muy alto o cuando el compresor 
ha estado en uso continuop por 
mucho tiempo, esta humedad se 
acumulará en el tanque. Cuando 
esté pintando o rociando arena, la 
humedad saldrá del tanque mezclada 
con el material que esté rociando.
IMPORTANTE: Esta condensación 
ocasionará manchas en la pintura, 
especialmente cuando esté pintando 
con pinturas que no sean a base 
de agua. Si está rociando arena, 
la humedad hará que la arena se 
aglutine y obstruya la pistola.
 Instale un fi ltro de línea, ubicado lo 
más cerca posible de la pistola, para 
tratar de eliminar este problema.
TORQUES REQUERIDOS (PULG./LBS.)
Mod
e
lo
Pernos del
Compresor
Pernos de
los cojinetes
VH300300
175 - 225
50 - 120
MANTENIMIENTO
SERVICIO NECESARIO
DIARIAMENTE
SEMANALMENTE
MENSUALMENTE
TRIMESTRALMENTE
MIDA EL NIVEL DE ACEITE
●
DRENE EL TANQUE
●
CHEQUÉE EL FILTRO DE AIRE
●
LIMPIE LA UNIDAD
●
CÁMBIELE EL ACEITE
●
Figura 1
Orifice de remplissage d’huile
Ventanilla
 Tapón 
para el 
drenaje 
de aceite
Ventanilla
Lleno
Añada aceite
1. Chequée el filtro de aire.
2. Mida el nivel de aceite. Si lo usa con
un nivel bajo de aceite, el cabezal se 
dañará rápidamente y durará poco 
tiempo.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
 Para recibir información sobre el 
funcionamiento o reparación de la 
unidad, sírvase llamar al 1-800-543-6400 
(en EUA).
Modelo
Capacidad de aceite
VH300300
0,95 L
