Correccion de fallas, Antes de llamar para servicio – Kenmore 580. 75063 User Manual
Page 28
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
CORRECCION DE FALLAS
ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Cheque la siguiente lista para asegurarse si en reaiidad es necesario iiamar para servicio. Una referencia rapida a
este manual puede evitar una llamada para servido innecesaria.
EL A
íre
acondicionado
no
funciona
Compruebe si...
Después...
Ei dispositivo interruptor de corriente está activado.
Presione el botón RESET situado en la carcasa dei enchufe del cable de
alimentación.
Si el botón RESET no permanece presionado, deje de utilizar el equipo y
póngase en contacto con un técnico de servicio cualificado.
Ei enchufe de pared está desconectado.
Empuje ei enchufe firmemente contra la toma de pared.
Fusible fundido o interruptor de circuito activado.
Sustituya el fusible por uno de tipo de retardo o reinide ei interruptor de circuito.
Equipo APAGADO.
Presione ei botón Power.
La unidad se apagó y después se encendió demasiado rápidamente.
Apague ia unidad y espere 3 minutos antes de voiver a encenderta.
El contro! de TEMP está más cálido que ¡a temperatura ambiente.
Establezca e! control TEMP a un número más inferior.
EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE LO SUFICIENTEMENTE FRIO.
Compruebe sí..._____________________________________ Después...
VELOCIDAD DEL VENTILADOR establecida en BAJA.
Presione el botón FAN SPEED para filarlo en H!.
Control de TEMP establecido en demasiado cálido.
Fije ei control TEMP a una temperatura más inferior.
Temperatura ambiente por debajo de los 70" F (21" C).
El enfriamiento puede no ocurrir hasta que la temperatura ambiente sea
superior a 70" F (21" C).
Ei conducto de detección de temperatura está en contacto
con la bobina dei evaporador, ubicada tras la rejilla frontal.
Enderece el conducto lejos de la bobina de evaporador.
EL AIRE ACONDICIONADO ENFRIA, PERO EL CUARTO ESTA DEMASIADO CALIDO - SE ESTA FORMANDO HIELO TRAS LA REJILLA DE ENTRADA.
Compruebe si...
Después...
Temperatura ambiente por debajo de los 70" F (21° C).
Para descongelar la bobina, fije el MODO a VENTILADOR,
y la velocidad del ventilador a Aita.
E! filtro de aire puede estar sucio.
limpie el fiitro de aire. Consulte la sección de mantenimiento en ei manual
del propietario.
Control TEMP fijado demasiado bajo
Para descongelar ia bobina, fije el MODO a Cool, la velocidad dei
ventilador a Aita, y ei control TEMP a una temperatura más alta.
EL AIRE ACONDICIONADO ENFRIA, PERO EL CUARTO ESTA DEMASIADO CALIDO
Compruebes!...
Después...
Filtro de aire sucio - aire restringido.
limpie el filtro de aire. Consulte ia sección de mantenimiento dei manual del
propietario.
EL control TEMP está fijado a demasiado caliente
Fije ei control de TEMP a una temperatura más inferior.
la parte frontal de la unidad está bloqueada por persianas,
cortinas, muebles, etc. La distribución dei aíre está restricta.
Elimine la obstrucción de delante de la unidad.
las puertas, ventanas, registros, etc. Están abiertos.
Ei aire frío se escapa.
Cierre las puertas, ventanas, registros, etc.
Unidad recientemente encendida en un cuarto caliente
Concede un tiempo adicíonai para a eíiminación de! calor almacenado
en paredes, techo, suelo, y muebles.
EL AIRE ACONDICIONADO SE ENCIENDE Y APAGA RAPIDAMENTE.
Compruebe si...
Después...
La temperatura exterior es extremadamente caliente.
Fije la VELOCIDAD del VENTILADOR en HI para reducir al mínimo la
carga de enfriamiento.
La unidad está fijada en modo de ahorro de energía.
Aproximadamente cada 3 minutos, el ventilador se encenderá y la unidad
comprobará la temperatura del aire del cuarto para determinar si es
necesario enfriario. Éste es el funcionamiento norma! del modo ahorro de
energía.
RUIDOS CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Compruebe si...
Después...
Ruido del ventilador golpeando agua - del sistema de
eíiminación de humedad.
Esto es normal cuando la humedad es aita. Cierre puertas, ventanas, y
registros.
Vibración de la ventana - instalación defectuosa
Consulte las instrucciones de instalación o consuite con ei instalador.
GOTEO DE AGUA DENTRO DEL CUARTO CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Compruebes!...
Después...
Ei aire acondicionado está instalado incorrectamente.
Indine ei aire acondicionado levemente hacia el exterior para permitir ef
drenaje de! agua. Consuite las instrucciones de instalación o consulte con
ei instalador.
GOTEO DE AGUA EN EL EXTERIOR CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Compruebe si...
Después...
La unidad está eliminando grandes cantidades de
humedad de un cuarto húmedo.
Esto es normal durante los días excesivamente húmedos.
2 8 -