Pour ajouter des articles, Water heatfchauffage de l’eau, No heat dry/séchage sans chaleur – Kenmore 665.16819 User Manual
Page 63: Control lock onaferrouiiiage
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
2.
Examiner les distributeurs de détergent. Si la section
pour le lavage principal s'est ouverte et si le détergent
a complètement étééliminé, remplir de nouveau les
sections au besoin.
3.
Fermer la porte.
4.
Appuyer sur une nouveau touche de programme et/ou
d'options.
5.
Appuyer sur START.
«I
Cette option augmente tant la chaleur que la durée de
lavage du programme.
On peut ajouter un article n'importe quand avant le début
du lavage principal. Ouvrir la porte et vérifier le distributeur
de détergent. Si le distributeur de détergent du lavage
principal est encore fermé, on peut ajouter des articles.
Pour ajouter des articles
1. Déverrouiller la porte pour interrompre l'exécution du
programme. Attendre quelques instants Jusqu'à l'arrêt
des bras d'aspersion avant d'ouvrir la porte.
2.
Ouvrir la porte. Si le distributeur de détergent du lavage
principal est encore fermé, ajouter l'article.
3.
Refermer la porte, mais ne pas l'enclencher. Attendre
30 secondes pour que l'air dans le lave-vaisselle se
réchauffe. Cela aide à réduire la quantité d'humidité
s'échappant de la grille d'aération lorsque le
programme est remis en marche.
4.
Pousser fermement sur la portejusqu'à ce qu'elle
s'enclenche. Le lave-vaisselle se remet alors
automatiquement en marche apres une pause
d'environ 5 secondes.
Vous pouvez personnaliser vos programmes en appuyant
sur une option. Si vous changez d'idée, appuyer de
nouveau sur l'option pour l'annuler. Choisir une option
différente si désiré.
Vous pouvez changer une option en tout temps avant que
l'option choisie ne commence. Par exemple, vous pouvez
appuyer sur une option de séchage sans chaleur en tout
temps avant que le séchage commence.
Appuyer sur START pour utiliser le même programme et
les mêmes options que dans le programme de lavage
précédent.
REMARQUE
: Si le dernier programme terminé était un
programme de rinçage, quand vous appuyez sur Start, le
lave-vaisselle exécute le dernier programme complet de
lavage et les options.
Water Heatfchauffage de l’eau
Sélectionner cette option pour chauffer l'eau à 140° F
{60° C) à des moments précis pendant le programme. {Voir
le "Tableau de sélection de programme.") Une eau plus
chaude donne de meilleurs résultats pendant le lavage.
WATER
HEAT
REMARQUE
: Le programme Pots Pans (casseroles) a
recours à cette option. L'option de chauffage de l'eau est
utilisée avec les programmes de Normal Wash (lavage
normal) et Water Miser (économiseur d'eau).
No Heat Dry/séchage sans chaleur
Sélectionner cette option permettant d'économiser de
l'énergie pour sécher la vaisselle sans chaleur. Le séchage
sans chaleur est utile lorsque les charges contiennent des
articles en plastique sensibles aux températures élevées.
NO HEAT
DRY^
La vaisselle prend plus de temps à sécher et certaines
taches peuvent survenir. Pour le meilleur séchage, utiliser
un agent de rinçage liquide. Certains articles (tels que les
plastiques) peuvent avoir besoin d'être essuyés avec un
linge.
REMARQUE
: Les options Quick Wash (lavage rapide) et
Quick Rinse (rinçage rapide) ont automatiquement recours
à cette caractéristique. No Heat Dry (séchage sans
chaleur) est une option avec tous les autres programmes.
Control Lock OnAferrouiiiage
Utiliser le dispositif de verrouillage pour éviter que le lave-
vaisselle ne soit mis en marche accidentellement. On peut
également l'utiliser pour éviter tout changement accidentel
dans le choix du programme ou des options pendant un
programme.
LOCK O
n
Lorsque l'indicateur LOCK ON (verrouillage) est illuminé,
toutes les commandes sont mises hors d'état.
REMARQUES :
■ On peut ouvrir la porte du lave-vaisselle lorsque les
commandes sont verrouillées.
■ On peut enclencher le dispositif de verrouillage des
commandes lorsque le lave-vaisselle est en marche.
Pour enclencher le dispositif de verrouillage
Appuyer sur la touche
NO HEAT
pendant 4 secondes. L'indicateur LOCK ON
(verrouillage) s'allume.
63