Campbell Hausfeld WG3060 - Manual (Page 23)

23 Fr
WG3000 et WG3060
l’intérieur de la porte du
compartiment d’entraînement de fil
pour le réglage de chaleur correct.
REMARQUE: Ces réglages sont établis
comme guides généraux. Les réglages
de chaleur sont variables selon les
conditions de soudage et le matériel
utilisé.
6. Commencer avec un réglage de
commande de vitesse numéro 5, et
l’ajuster si nécessaire après la
première soudure d’essaie.
7. Brancher le cordon d’admission dans
une prise de courant convenable
avec capacité en circuits correcte
(Voir le tableau dans la section
spécifications à la page 1).
8. Mettre le soudeur en marche (ON).
9. Vérifier que le fil dépasse la pointe
de contact par 1/4 po, sinon,
appuyer sur la gâchette pour
avancer le fil, relâcher la gâchette et
tailler le fil.
10. Mettre le pistolet près de l’objet de
travail, baisser le casque de soudeur
en inclinant la tête ou mettre l’écran
à main en position, et appuyer sur la
gâchette. Ajuster le réglage de
chaleur et la vitesse du fil si
nécessaire.
11. Une fois fini, mettre le soudeur hors
circuit (off) et l’entreposer
correctement.
Débran-
cher et
mettre la machine hors circuit (Off)
avant de vérifier ou de procéder à
l’entretien de n’importe quelle pièce
détachée. Toujours garder le couvercle
du compartiment de fil fermé sauf
pendant le changement du fil.
Avant chaque usage:
1. Vérifier la condition des câbles de
soudage et réparer ou remplacer
immédiatement, les câbles dont
l’isolation est endommagé.
2. Vérifier la condition du cordon
d’alimentation et le réparer ou le
remplacer immédiatement si
endommagé.
3. Inspecter la condition du bout du
pistolet et de la buse. Enlever la
scorie, si présente. Remplacer le
bout du pistolet ou la buse si
endommagés.
Ne pas
utiliser
ce soudeur si l’isolation sur les câbles
de soudage, le pistolet, ou le cordon
! AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
d’alimentation est fendu ou
manquant.
Chaque 3 mois:
1. Remplacer toutes étiquettes de
sécurité sur le soudeur qui ne sont
pas lisables.
2. Utiliser de l’air comprimé pour
souffler toute la poussière des
ouvertures de ventilation.
3. Nettoyer l’encoche de fil sur le
rouleau d’entraînement. Enlever le
fil du dispositif d’alimentation,
enlever les vis du carter du rouleau
d’entrainement. Utiliser une petite
brosse métallique pour nettoyer le
rouleau d’entraînement. Rem-
placer si usé ou endommagé.
Pièces Consommables Et Qui
Peuvent S’user
Les pièces suivantes exigent de
l’entretien ordinaire:
• Rouleau d’entraînement d’alimen-
tation de fil
• Chemise du pistolet - remplacer si
usé
• Buse/buses de contact
• Fil - Ce soudeur acceptera les
bobines de diamètre 10,16 cm ou
20,32 cm. Le fil de soudure est
sensible à l’humidité et s’oxyde
après quelques temps. Il est
important de choisir une taille de
bobine qui sera utilisée dans une
période de 6 mois. Pour l’acier
doux, il est recommandé d’utiliser le
fil solide AWS ER70S6 ou le fil fourré
de flux AWS E71T-GS.
• Pointes de contact - utiliser
Campbell Hausfeld, Tweco ® , et
autres pointes convenables.
• Buse - utiliser le style Tweco ® ou un
style compatible. Utiliser la buse
Campbell Hausfeld WT5021
disponible chez votre marchand, ou
utiliser le stlye de buse Tweco
® (ou
compatible) chez votre succursale
locale d’équipement de soudage.
Changement de Tailles de
Fils
ROULEAU D’ENTRAÎNEMENT
Il y a deux rainures dans le Rouleau
d’Entraînement. La petite rainure est
pour le fil de .024 (0,6 mm) et le
deuxième est pour le fil de .030 - .035
Entretien
(0,8 - 0,9 mm). Enlever le couvercle du
rouleau et inverser le rouleau
d’entraînement pour choisir la rainure
convenable (Voir l’Illustration de
Pièces).
FIL FOURRÉ DE FLUX
Il est recommandé d’utiliser une taille
de pointe plus large à cause de petites
différences dans le diamètre du fil. Par
example:
• Diamètre de fil .030, utiliser une
pointe de .035.
• Diamètre de fil .035, utiliser une
pointe de .040.
Ce soudeur est monté pour le fil de
.035 (0,9 mm) et a une pointe de .040.
Puisque ce soudeur accept le Fil Fourré
de Flux de .030 et .035, le rouleau
d’entraînement devrait être dans la
condition réglée d’avance à l’usine.
FIL MIG
Puisque le fil MIG maintient un
diamètre constant, utiliser une pointe
qui correspond au fil utilisé. Utiliser la
petite rainure sur le rouleau
d’entraînement avec le fil de .024 (0,6
mm). Utiliser la large rainure réglée
d’avance à l’usine pour le fil MIG ou
Aluminium .030 - .035 (0,8 - 0,9 mm).
FIL ALUMINIUM
L’utilisation d’une pointe plus large est
recommandé avec le fil Aluminium. Par
example:
• Diamètre de fil .030, utiliser une
pointe de .035.
Utiliser la rainure large réglée d’avance
à l’usine avec le fil MIG ou Aluminium
de .030 - .035 (0,8 - 0,9 mm). Le fil
Aluminium est très faible et ne devrait
avoir la même tension sur le rouleau
d’entraînement que les fils Fourré de
Flux ou MIG. En serrant le fil
Aluminium au rouleau d’entraînement,
tourner la vis de tension trois tours
complèt ou jusqu’à ce que le rouleau
d’entraînement commence à gripper le
fil et à l’enfiler à travers le câble du
chalumeau.
Composez le (800) 746-564
pour pièces de rechange.
MIG
WT5021
Figure 9 - Buse
Fonctionnement
(Suite)