GEA Bock F - Manual (Page 31)

D
GB
F
E
31
09702-09.2013-DGbF
Connections
F2
F3
F4
F5
F14
F16
SV DV
Suction line Discharge line
see technical da
ta,
Cha
pter
8
A
Connection suction side,
not lockable
7 /
16
" U
N
F
1 /
8"
N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
A1
Connection suction side,
lockable
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
B
Connection discharge side,
not lockable
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
1 /
8"
N
PT
F
B1
Connection discharge side,
lockable
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
B2
Connection discharge side,
not lockable
-
-
-
-
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
C
Connection oil pressure safety s
witch
O
IL
-
1 /
8"
N
PT
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
D
Connection oil pressure safety s
witch
LP
-
1 /
8"
N
PT
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
D1
Connection oil return from oil separa
tor
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
5 /
8" U
N
F
5 /
8" U
N
F
E
Connection oil pressure gauge
-
1 /
8"
N
PT
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
F
Oil drain plug
R
3 /
8"
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
26 x 1
,5
M
26 x 1
,5
H
Oil charge plug
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
J
Oil sump hea
ter
R
3 /
8"
1)
M
22 x 1
,5
1)
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
M
22 x 1
,5
K
Sight glass
4 h
ol
e M
6
4 h
ol
e M
6
4 h
ol
e M
6
4 h
ol
e M
6
4 h
ol
e M
6
3)
4 h
ol
e M
6
3)
L
Connection thermal protection thermosta
t
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
1 /
8" N
PT
F
P
Connection
for
d
iff
ere
nt
ia
l o
il
pre
ssu
re
s
ens
or
-
-
-
-
M
20 x 1
,5
M
20 x 1
,5
ÖV
Oi
l s
er
vi
ce v
al
ve
-
-
-
-
7 /
16
" U
N
F
7 /
16
" U
N
F
1)
Oi
l s
ump h
ea
tin
g o
pt
io
na
l
2)
N
o c
on
ne
ct
io
n a
va
ila
bl
e a
s s
ta
nd
ar
d. A
va
ila
bl
e o
n r
eq
ue
st (
Co
nn
ec
tio
n R
3
/
8
"
)
3)
Se
co
nd s
ig
ht g
la
ss c
an b
e a
tta
ch
ed
, P
os
iti
on
in
g v
ie
w Y (
op
tio
na
l, a
va
ila
bl
e o
nl
y a
s o
rig
in
al e
qu
ip
m
en
t)
10| Dimensions and connections F