Cybex TOPAZ User Manual
Page 43

35
–
Wózek powinien zostać oddany do przeglądu raz na 12 miesięcy.
–
Inne ruchome części możesz także spryskiwać sprayem zawierającym teflon 
(„suchym“ środkiem do oliwienia). Po spryskaniu teflonem, wytrzyj produkt 
suchą szmatką. 
–
Używaj tylko oryginalnych części zamiennych firmy CYBEX. Używanie innych 
części może być niebezpieczne. 
–
Rurki ramy, które znajdują się pod mechanizmem blokującym i obrotowym 
też powinny być regularnie czyszczone i konserwowane. Dzięki temu wózek 
będzie Ci służył długo bez problemów. 
CZYSZCZENIE
–
Nie używaj silnych, ścierających środków do czyszczenia ramy! Użyj do tego 
celu wilgotnej ściereczki i delikatnego detergentu, a następnie dokładnie 
osusz ramę. Gdyby wózek został zmoczony słoną wodą, jak najszybciej opłucz 
go dokładnie bieżącą wodą. 
–
Tapicerkę i jej elementy można prać ręcznie w delikatnym środku piorącym (w 
temperaturze nie wyższej niż 30°C). 
–
Wskazówki dotyczące prania znajdują się na wszywce. Nie susz tapicerki w 
suszarce bębnowej. Przed ponownym użyciem, pozostaw ją aby dobrze 
wyschła. 
–
Wszystkie tkaniny używane przez firmę CYBEX zostały dokładnie przebadane, 
jednak kiedy wózek jest bardzo przemoczony, woda może przesiąkać do 
podszewki na dolnych brzegach i szwach i zostawiać plamy na tapicerce. 
Aby tego uniknąć, zalecamy używanie osłony przeciwdeszczowej. Nie należy 
również składać ani przechowywać mokrego wózka. Jeżeli wózek jest mokry, 
pozostaw go do wyschnięcia z rozłożoną budką. Nigdy nie przechowuj wózka 
w wilgotnym pomieszczeniu, ponieważ może to prowadzić do powstawania 
pleśni.
Uwaga! Przed pierwszym użyciem wózka upierz tapicerkę. Nie susz jej w suszarce
bębnowej ani w pełnym słońcu! Nie prasuj!
TEN WÓZEk ZOSTAŁ WyPROdukOWANy ZGOdNIE Z NORMą
EN1888:2012.
OBSŁuGA SERWISOWA
W zasadzie użytkowanie wózków marki CYBEX nie stwarza większych problemów. 
Tym niemniej niekorzystne warunki środowiska np. bardzo suche powietrze i/lub 
kurz mogą wpływać negatywnie na stan kół. Dlatego też bardzo ważne jest, aby 
regularnie sprawdzać koła, czyścić je oraz smarować. Zapewni to bezawaryjne 
codzienne użytkowanie wózka. W celu prawidłowej konserwacji kółek wózka 
korzystaj z poniższej instrukcji (system kół oraz zawieszenia).
LuB SkALECZyŁy SOBIE PALCÓW.
OSTRZEŻENIE: kAŻdE OBCIąŻENIE NA RąCZkACH WPŁyWA NA
STABILNOŚć WÓZkA.
Wózek może służyć do przewożenia tylko jednego dziecka. Nie wieszaj toreb 
z zakupami na rączkach wózka - bagaż można przewozić tylko w koszu na 
zakupy, którego maksymalne obciążenie wynosi 2 kg. Przeciążenie może 
sprawić, że wózek straci stabilność, jak również spowodować uszkodzenie wózka. 
Maksymalne obciążenie kieszeni w budce wynosi 0,5 kg.
–
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych używaniem akcesoriów 
niepolecanych przez CYBEX, takich jak osłony przeciwdeszczowe, dostawki 
dla stojącego dziecka, uchwyty do toreb itp. 
–
Używanie części zamiennych niepolecanych przez CYBEX może być 
niebezpieczne. 
–
Przed używaniem wózka zawsze sprawdzaj, czy akcesoria są prawidłowo 
zamontowane. 
–
Upewnij się, że wózek ma zawsze włączony hamulec, kiedy wkładasz lub 
wyjmujesz dziecko z wózka. 
–
Nigdy nie podnoś wózka z dzieckiem w środku. Nie pokonuj schodów 
(zwykłych ani ruchomych) ani nie poruszaj się innymi środkami transportu z 
dzieckiem w wózku. 
–
Rozkładając i składając wózek, nie rób nic na siłę, ponieważ niewłaściwe 
składanie może spowodować uszkodzenie lub złamanie wózka. W razie 
potrzeby zajrzyj do instrukcji obsługi. 
–
Zachowaj ostrożność, gdy wjeżdżasz na krawężnik lub z niego zjeżdżasz, a 
także jadąc po drogach żwirowych. Wózek może ulec uszkodzeniu w wyniku 
licznych uderzeń. Nie pozwalaj dziecku stawać na podnóżku. 
–
Nie wystawiaj wózka na bezpośrednie działanie słońca ani nie stawiaj go w 
pobliżu źródeł ciepła.
II. KoNSERWaCJa
–
Użytkownik jest odpowiedzialny za regularną konserwację wózka. Wszystkie 
elementy łączące i nity muszą być mocno, bezpiecznie przytwierdzone. 
Szczególnie ważne jest regularne spryskiwanie mechanizmów blokujących i 
obrotowych sprayem zawierającym teflon („suchym“ środkiem do oliwienia). 
Należy zwracać szczególną uwagę, aby nie uszkodzić hamulców, kół ani 
opon w czasie użytkowania. Regularnie sprawdzaj ich stan i napraw je lub 
wymień w razie potrzeby. NIE UŻYWAJ żadnego elementu, który wydaje się 
niesprawny. 
–
Nie wprowadzaj samodzielnie żadnych modyfikacji w wózku. Jeżeli masz 
jakieś pytania lub reklamacje, to zgłoś się do sprzedawcy lub importera 
wózka. 
