Terraillon Chauffe-Biberon - Manual (Page 6)

4
Bottle warmer
Dear customer,
Thank you for purchasing this Terraillon product.
We hope you enjoy using the product. In order to be completely satisfied,
we recommend that you read these directions carefully.
READ CAREFULLY BEFORE USING
MAINTENANCE
• Do not submerge the appliance, the flex or the plug in water or in any other liquid.
• Before cleaning, remove plugs from sockets and let the appliance cool down.
• Wipe all plugs and electrical components with a dry cloth.
• To remove any limescale, pour some white vinegar into the appliance and leave it to act.
Rinse well and wipe with a soft damp cloth. (Do this after every fifteen or so uses).
• CLEAN with a soapy sponge, and rinse with a damp cloth.
• Never use abrasive cleaning products or solvents, as you risk damaging the appliance.
SAFETY
• Never use the appliance for any other purpose than that for which it was designed.
• Appliance for home use only.
• Keep out of the reach of children.
• If this appliance is to be used by persons whose physical, sensory or mental abilities are reduced,
this should occur under supervision.
• To avoid damaging the appliance, make sure the voltage indicated on it matches the power
supply to be used.
• To avoid all risk of electrocution, fire or other damage, never use accessories or items from other
manufacturers or which have not been approved by Terraillon.
• Unplug the appliance before cleaning or storing and after each use.
• Never use the appliance if the power lead, plug or any other items are damaged and never
attempt to dismantle the appliance. All repairs must be carried out by the manufacturer,
the supplier's after-sales service or an approved professional.
OPERATION
• Always use the appliance on a flat, stable surface.
• Never place near a source of heat such as an oven, cooker or heater.
USE
• Never use the appliance when empty.
• Empty out the water after each use.
• Certain items may still be hot after use.
For food jars, remember to remove the lid of the pot before heating. •
17
UTILIZACIÓN
• No utilice nunca el aparato vacío, es decir, sin haber colocado algún ingrediente.
• Vacíe toda el agua después de cada utilización con precaución ya que algunos elementos todavía
pueden estar calientes.
* No utilice nunca el aparato con el recipiente de agua vacío.
* No utilice el aparato en exteriores.
* No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento, ni cuando contenga agua caliente.
Conserve cuidadosamente estas instrucciones para consultarlas ulteriormente.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
USO DEL PRODUCTO
1 - conecte el aparato a una toma de corriente de pared.
2 - retire el dosificador y llénelo de agua hasta la marca correspondiente al volumen de agua
que se calentará.
3 - no es necesario calentar previamente el aparato.
4 - respete las indicaciones de llenado para garantizar la temperatura adecuada del biberón.
5 - gire el botón de programación hasta la posición correspondiente al volumen de agua que se
calentará. se iluminará la esfera y comenzará el ciclo de calentamiento.
6 - debe tenerse precaución con el vapor de agua: no coloque las manos encima o dentro
del recipiente de agua, ya que podrÍa quemarse.
7 - una vez terminado el ciclo, el aparato se apagará automáticamente. debe tenerse precaución
al sacar el biberón o el potito, ya que estarán calientes. utilice la cesta suministrada.
8 - desenchufe el aparato.
Cesta para biberón
y potito
Botón de programación
Anillo luminoso
CJ-955A_—´¸ˆ˚Ø.pdf, Flat 6 of 12 - Pages: 4, 17, 09/01/09 02:57 PM