Ryobi JM82G - Manual (Page 48)

18
C
A
B
D
Fig. 11
A - Biscuit(s) [lamello(s), galleta(s)]
B - Biscuit slot(s) [rainure(s) à lamello, ranura
para galleta(s)]
C - Multiple biscuits stacked (lamellos
superposés, múltiples galletas en columna)
D - Centerline mark(s) [marque(s) d’axe,
marca(s) de línea central]
BUTT JOINTS / ASSEMBLAGES À PLAT
JOINT / ENSAMBLADURAS A TOPE
A
A - Knurled adjustment knob (bouton de réglage
moleté, perilla moleteada de ajuste)
ROTATE ADJUSTABLE FENCE
TO DESIRED ANGLE SETTING / TOURNER
LE GUIDE SUR L’ANGLE DÉSIRÉ /
GIRE LA GUÍA AJUSTABLE A LA
MARCA DEL ÁNGULO DESEADO
A
B
E
D
F
G
I
A
J
B
C
H
Fig. 6 Fig. 8
Fig. 7
A - Height setting scale (échelle de réglage de
hauteur, escala de ajuste de altura)
B - Indicator point (repère, punto indicador)
C - Height adjustment knob (bouton de réglage
de hauteur, perilla de ajuste de altura)
D - To lower (pour abaisser, para bajar)
E - To raise (pour relever, para subir)
F - Adjustable fence (guide réglable, guía
ajustable)
G - Angle setting scale (rapporteur, escala de
ajuste de ángulo)
H - Locking knob (bouton de verrouillage, perilla
de fijación)
I - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
J - To tighten (pour serrer, para apretar)
A - To tighten (pour serrer, para apretar)
B - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
B
A
EDGE-TO-EDGE JOINTS / ASSEMBLAGES
CHANT SUR CHANT / ENSAMBLADURAS
POR LOS CANTOS
A
C
B
Fig. 9
A - Centerline marks (repères d’axe, marcas de
líneas centrales)
B - Biscuit slot(s) [rainure(s) pour lamellos,
ranura para galleta(s)]
C - Biscuit(s) [lamello(s), galleta(s)]
Fig. 10
A - Centerline marks (marques d’axe, marcas de
líneas centrales)
B - Line of cut indicator (indicateur de ligne de
coupe, indicador de la línea de corte)