Ryobi JM82G - Manual (Page 23)

8 — Français
AVERTISSEMENT :
Lorsque l’outil n’est pas raccordé à un aspirateur, il doit
toujours être muni du sac à sciure. Si cette précaution
n’est pas prise, de la sciure ou d’autres objets peuvent
être projetées dans le visage ou les yeux et causer des
lésions graves.
JOINTOYAGE À LAMELLOS
L’assemblage à lamellos est une des méthodes d’assemblage
les plus robustes utilisées en menuiserie. Lorsque de la
colle est correctement appliquée sur lamello et sle chant
des pièces à assembler, une grande surface bénéficie des
propriétés d’adhésion de la colle. Cela constitue un assem-
blage très robuste.
L’assemblage traditionnel à rainure et fausse languette né-
cessite de couper des fentes avec une toupie ou avec une
scie circulaire. De petites bandes fines de bois doivent alors
être coupées pour être insérées dans les rainuress et servir
de fausses languettes.
Des méthodes plus modernes d’assemblage à fausse
languette utilisent une rainuteuse ou une machine à jointer
le bois pour couper des fentes ovales de jointement précises
dans les planches à assembler. La rainureuse constitue un
moyen simple, rapide et précis pour pratiquer des rainures
dans lebois dur ou tendre, le contre-plaqué et différents
types d’aggloméré.
Les grandes lamelles en forme de ballon de rugby, appelées
lamellos, sont alors placées dans les fentes avec de la colle
et facilitent l’alignements des pièces à assembler. Si de la
colle à l’eau est utilisée, les lamellos gonflent dans le joint,
assurant une adhésion extrêmement robuste et ferme. La colle
blanche, la colle jaune, la colle de menuisier, la colle de peaux,
et la colle aliphatique sont des exemples de colle à l’eau.
Cette technique de collage a été traditionnellement limitée à
l’assemblage chant sur chant. Toutefois, avec la rainureuse,
des lamellos peuvent désormais être facilement utilisés pour
les joints à plat, à onglet et en T. Les assemblages à lamellos
peuventt être aussi robuste que les assemblages à tenon et
mortaise, à rainure et languette, à rainure et fausse languette
standard et chevillés. Dans la plupart des cas, le matériau
dans lequel le lamello est inséré se cassera en premier. Dans
une jointure à lamello, une plus grande surface est exposée
à la colle du joint, le rendant plus robuste.
La rainureuse permet de réaliser divers assemblages à rainure
et lamellos. Le nombre et la taille des lamellos nécessaires
pour chaque assemblage dépend de l’épaisseur du bois et
de la longueur de la lointure. En général, les petits lamellos
n° 0 conviennent aux coupes d’onglet dans des matériaux de
3/4 po. Les lamellos plus grands conviennent aux assemblages
chant sur chant.
Lors de l’assemblage de matériaux de 1-1/2 po d’épaisseur,
empiler deux lamellos. Par exemple, l’assemblage de
2 po de bois raboté de 2 po x 4 po. Pour l’assemblage de
UTILISATION
matériaux encore plus épais, utiliser des lamellos supplé-
mentaires superposés.
Pour l’assemblage chant sur chant de deussus tables, établis,
planches à découper, etc., plus le nombre de lamellos est
grand, plus l’assemblage est robuste.
MISE EN MARCHE / ARRÊT DE LA RAINUREUSE
Voir la figure 4, page 17.
Pour mettre la rainureuse en marche, appuyer sur la gâchette.
Pour l’arrêter, relâcher la gâchette.
Pendant le fonctionnement, maintenir la rainureuse à deux
mains. Placer une main droite sur la poignée arrière et ‘l’autre
sur le guide pour maintenir l’outil constamment en contact
avec la pièce à usiner.
Cet outil est muni d’une poignée arrière double permettant
à l’opérateur de choisir celle des deux positions possibles
qui lui semble la plus confortable.
PROFONDEUR DE COUPE
La rainureusepeut permet trois profondeurs de coupe
standard correspondant aux trois dimensions standard de
lamellos - n° 0, n° 10 et n° 20. Les réglages sont effectués
en engageant les fentes du bouton de réglage de profondeur
sur les languettes de la base arrière. Par exemple, pour un
lamello n° 0, tourner le bouton de réglage de profondeur
jusqu’à la fente marquée 0, pour un lamello o n° 10, tourner
le bouton de réglage de profondeur jusqu’à la fente marquée
10 et pour un lamello n° 20, tourner le bouton de réglage
de profondeur jusqu’à la fente marquée 20. Voir la figure 3.
RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE
Voir la figure 5, page 17.

Débrancher la rainureuse.
 Sélectionner le réglage de profondeur en fonction de la
taille de lamello à utiliser. Pour ce faire, tirer sur le bouton
de réglage moleté et l’écrou de blocage dans le sens de
la flèche illustrée à la figure 5.
NOTE : Le bouton et l’écrou sont chargés par ressort.
Lorsqu’ils sont tirés dans le sens de la flèche, la pression
est appliquée sur le ressort et non plus sur le bouton de
réglage de profondeur.
 Tourner le bouton de réglage de profondeur de manière
à ce que le réglage de rainure désiré s’aligne sur les
languettes de l’arrière de la base.
RÉGLAGES FINS
Voir la figure 6, page 18.
Effectuer une coupe d’essai sur une chute de bois. Insérer
un lamello de taille correcte dans la rainure. La rainure doit
être assez profonde pour permettre l’insertion d’un peu
plus de lamoitié du lamello. Cet espace supplémentaire
permet d’obtenir un alignement correct des pièces lors de
l’assemblage.