Ryobi OP140 - Manual (Page 9)

5 — Français
UTILISATION
CHARGE D’UN BLOC-PILE
Le bloc-piles peut devenir chaud lorsque l’outil est utilisé
continuellement. Un chargeur chaud peut être placé
directement sur le port du chargeur, mais la charge ne
commencera que lorsque la température de la pile atteindra
la plage de température acceptable. Lorsqu’un bloc-piles
chaud est inséré dans le chargeur, la DEL rouge commencera
à clignoter alors que la DEL verte sera éteinte. Une fois les
batteries refroidies, le chargeur passe automatiquement en
mode de charge rapide.
SIGNAUX DES TÉMOINS DEL
Voir la figure 1, page 7.
BLOC-PILE
TÉMOIN
ROUGE
TÉMOIN
VERT
ACTION
Power On
Alimentation
Corriente
Alimentation
Sans bloc-pile MARCHE ARRÊT Prêt à charger le batteries
Testing
Evaluer
Evaluar
Evaluer
Bloc-pile chaud Clignotant ARRÊT Une fois le bloc-pile refroidi, le chargeur passe en mode de charge rapide.
Bloc-pile frold Clignotant ARRÊT Une fois le piles réchauffé, le chargeur passe en mode de charge rapide
Decharge profonde Clignotant ARRÊT
Le chargeur conditionne la bloc-pile jusqu’à ce que la tension normale soit
atteinte, puis passe en mode de charge rapide.
Defective
Defectueux
Defectuoso
Défectueux
Défectueux Fondu ARRÊT Bloc-pile ou chargeur défectueux.
• En cas de problème, retirer la bloc-pile et la réinsérer pour voir si elle ne se charge toujours pas. Si les DEL indiquent toujours un
problème, essayer de charger une autre bloc-pile.
• Si une bloc-pile différente se charge normalement, éliminer le bloc défectueux (Voir la section Entretien).
• Si une pile différente indique également “Défectueux,” le chargeur peut être défectueux.
Charging
En charge
Cargando
En charge
Charge rapide MARCHE Clignotant
Pile en cours de
chargement.
Charged
Charge max.
Completo
Charge
Charge pleine ARRÊT MARCHE Carga rápida completa; Chargeur maintient le mode de charge.
Energy Save
Mode
Mode d’économie
d’énergie
Modo de ahorro
de energía
Mode d’economie d’energie
Charge pleine/
mode d’économie
d’énergie
ARRÊT Fondu
Le bloc-piles est complètement chargé et le chargeur est en mode d’économie
d’énergie.
CHARGE D’UN BLOC DE PILES FROID
Un chargeur chaud peut être placé directement sur le port
du chargeur, mais la charge ne commencera que lorsque
la température de la pile atteindra la plage de température
acceptable. Lorsqu’un bloc-piles froid est inséré dans le
chargeur, la DEL rouge commencera à clignoter alors que
la DEL verte sera éteinte. Une fois les piles refroidies, le
chargeur passe automatiquement en mode de charge rapide.
Ce produit est couvert par une garantie limitée de trois (3) ans. Veuillez visiter notre
site internet au www.ryobitools.com pour obtenir tous les détails de la garantie.
NOTE : SECTION ENTRETIEN COMMENÇANT SUR 6 DE PAGE APRÈS
LA SECTION ESPAÑOL. ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR LA PAGE 7.