Ryobi A99DLK3 - Manual

Fig. 1
A - Bracket (support, soporte)
B - Auto-strike locator (localisateur à martelage automatique, indicador de
posición con golpe automático)
C - Backset locator (pied de positionnement pour distance de retrait,
Indicador de ubicación de la parte trasera)
D - Strike plate (gâche, placa receptora de impactos)
F - Latch bore locator (localisateur à trou du loquet, indicador de posición
orificio del pestillo)
Fig. 4
Fig. 5
A - Bracket (support, soporte)
B - Auto-strike Locator (pied de positionnement automatique, indicador de
posición con golpe automático)
C - 1 in. spade bit [embout à trois, pointes de 25,4 mm (1 po), broca de pala
de 25,4 mm (1 pulg.)]
D - 2-1/8 in. hole saw [scie cloche au carbone de 53, 98 mm (2-1/8 po),
sierra de perforación de carbono de 53,98 mm (2-1/8 pulg.)]
E - Arbor with pilot bit and arbor nut (embout avec mèche pilote et écrou
d’embout, mandril con broca piloto y tuerca del árbol)
F - 1/8 in. brad point drill bit [embout de 3,18 mm (1/8 po), punta de
destornillador de 3,18 mm (1/8 pulg.)]
G - 3/32 in. drill bit [embout de 2,4 mm (3/32 po), punta de destornillador
de 2,4 mm (3/32 pulg.)]
H - PH2/SL8-10 double ended bit (embout double 8-10SL nº 2, broca de
doble extremo 8-10SL N.º 2)
Fig. 3 Fig. 6
Fig. 7
A - Arbor with pilot bit and arbor nut (arbre avec embout pilote et écrou
d’arbre, mandril con broca piloto y tuerca del árbol)
B - Carbon hole saw (scie cloche au carbone, sierra de perforación de
carbono )
C - Arbor with pilot bit (arbre avec embout pilote, mandril con broca piloto)
D - Arbor nut (écrou d’arbre, tuerca del árbol)
E - Hole saw assembly (assemblage de la scie-cloche, conjunto de la sierra
de perforación)
A - Mark with pencil (marquer avec un crayon, marque con un lápiz)
A - To drill cross bore (pour percer le trou transversal, para perforar orificio
transversal)
B - To drill latch bore (pour percer le trou du loquet, para perforar orificio de
pestillo)
WOOD DOOR LOCK
INSTALLATION KIT
A99DLK3
WARNING:
To reduce the risk of injury, do not attempt to use this
product until you have read thoroughly and understand
completely this operator's manual and the operator’s
manual for any power tools used.
PACKING LIST
See Figure 1.
Bracket
Auto-strike Locator
1 in. Spade Bit
2-1/8 in. Carbon Hole Saw
Arbor with Brad Point Pilot Bit
PH2/SL8-10 Double Ended Bit
3/32 in. Drill Bit
1/8 in. Brad Point Bit
TOOLS NEEDED
AC Power Drill or DC Drill 18 Volts or more
Pencil
APPLICATIONS
You may use this tool for the following purpose:

Installing lock sets and dead bolts easily and accurately
without measuring.
INSTRUCTIONS
See Figures 2 - 7.
 Read hardware instructions to find backset location.
 Select desired door thickness by inserting the auto-strike
locator into the door thickness slots, left for 1-3/8 in. or right
for 1-3/4 in. backset. Check that the auto-strike locator is
securely locked in place.
 Position bracket on door using the auto-strike locator. Line
up locator with the center of the strike plate in the door jamb
by shutting the door and positioning the bracket until it falls
into the strike plate.
 Using a pencil, mark the desired backset location (shown
on instructions included with door hardware) and latch
bore location using bracket hole locators.
 Remove bracket from door.
Assemble hole saw

Remove arbor nut from arbor with pilot bit. Insert arbor with
pilot bit through hole saw lining up flats. Securely tighten
arbor nut onto arbor with pilot bit, see figure 5.
 Follow drill manual instructions to install hole saw into
chuck.
 Using hole saw, drill cross bore hole first.
 For a straight hole, be sure drill is at a right angle to the
door so hole saw enters the wood evenly.
 Drill from one side until pilot bit shows on opposite side
of door. Drill on opposite side, lining up pilot bit hole with
pilot bit. Meet the two holes in the center of door.
 Using the 1 in. spade bit, drill latch bore. Keep drill at a
right angle to door flat to ensure straight hole.
 Follow instructions included with door hardware for
installation. Use included drill bits and double ended bit
to install hardware.
If installing a lock set with a rectangular, flush mounted
strike plate, use the RYOBI Door Latch Installation Kit
(Model# A99LM2)
A
A - Cross bore (trou transversal, orificio transversal)
B - Backset (appui, distancia al centro del picaporte)
C - Latch bore (trou du loquet, orificio del pestillo)
D - Center mark (point central, marca de centro)
E - Door thickness (épaisseur de porte, espesor de la puerta)
C
D
D
A
B
C
D
D F
G
H
E
C
A
E
A
A
B
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING:
This product may contain chemicals, including lead, known
to the State of California to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm.
Wash hands after handling.
Fig. 2
A - 1-3/8 in. door thickness [épaisseur porte 34,925 mm (1-3/8 po), espesor
de la puerta 34,925 mm (1-3/8 in)]
B - 1-3/4 in. door thickness (épaisseur porte 44,45 mm (1-3/4 po), espesor de
la puerta 44,45 mm (1-3/4 in))
A B
F
A
B
C
D
D
D B
E
B