Warning, Avertissement, Advertencia – Ryobi 4070177 User Manual
Page 4
ROUTER TEMPLATE GUIDE BUSHING KIT - 4070177
Special Instructions for use with router model
Nos. R160, R165, RE170, R180, R181D, R181FB,
R181PF, R1801M, RE1802M and RE185.
• Unplug your router.
WARNING:
Failure to unplug your router
could result in accidental starting causing
serious injury.
• Follow the steps on the previous pages to secure
the guide bushing to subbase.
• Tighten screws securely.
• Loosen the 4 subbase screws that secure the
subbase to the router base.
• Set cutter to desired depth and lock depth
lock.
• Adjust subbase so that the end of cutter is
centered in collar of the bushing.
• Tighten the 4 subbase screws securely.
See Additional information on the previous
pages.
NÉCESSAIRE DE BAGUES DE GUIDAGE DE GABARIT
DE TOUPIE - 4070177
Instructions spéciales pour l’emploi avec les
toupies, modéles R160, R165, RE170, R180,
R181D, R181FB, R181PF, R1801M, RE1802M
y RE185.
• Débranchez votre toupie.
AVERTISSEMENT:
Si la toupie, n’est pas
débranchée, vous vous exposez à une mise
en marche accidentelle et à de graves bles-
sures.
• Suivez les étapes présentées à la page
précédente pour fixer la bague de guidage à la
base de la toupie.
• Serrez bien les vis.
• Desserrez les 4 vis de la sous-base qui retiennent
la sous-base à la base de la toupie.
• Réglez le fer à la profondeur voulue et verrouillez
le levier de blocage de la profondeur.
• Ajustez la sous-base afin que l’extrémité du fer
se trouve centrée dans le collier de la bague.
• Serrez bien les 4 vis de la sous-base.
Voir l’information à la page précédente.
SUBBASE SCREW
VIS DE SOUS-BASE
TORNILLO DE SUBBASE
CUTTER
FER
BROCA
SUBBASE
SOUS-BASE
LEVIER DE BLOCAGE DE LA PROFONDEUR
PALANCA DE BLOQUEO DE LA PROFUNDIDAD
Fig. 3
TEMPLATE
GUIDE BUSHING
BAGUE DE
GUIDAGE DU
GABARIT
BUJE DE GUIA
DE PLANTILLA
JUEGO DE BUJE DE GUIA DE PLANTILLA DE TUPI
- 4070177
Instrucciones especiales para uso con los
tupís
Modelos R160, R165, RE170, R180, R181D,
R181FB, R181PF, R1801M, RE1802M y RE185.
• Desenchufe su tupí.
ADVERTENCIA:
Si no desenchufa el tupí,
se puede producir la puesta en marcha ac-
cidental causando una lesión grave.
• Siga los pasos indicados en las páginas anteriores
para asegurar el buje de guía a la subbase.
• Apriete firmemente los tornillos.
• Afloje los 4 tornillos de la subbase que sujetan
la subbase a la base del tupí.
• Ajuste la broca a la profundidad deseada y blo-
quee el ajuste de la profundidad con la palanca
de bloqueo.
• Ajuste la subbase de modo que el extremo de la
broca quede centrado en el cuello del buje.
• Apriete firmemente los 4 tornillos de la sub-
base.
Ver información adicional en la páginas
anteriores.
DEPTH LOCK
LEVER