Petsafe Innotek Command Series Remote Trainer User Manual

Page 30

FR-6

Tonalité
Votre CS-1600E vous permet d’administrer :

• Une stimulation avec tonalité
• Une stimulation sans tonalité
• Une stimulation après une tonalité d’avertissement de 1,5 seconde

Dans la procédure suivante, référez-vous à ce tableau de réglage de tonalité. Appuyez sur l’un
des boutons de la colonne du centre:
• VERT – Stimulation avec tonalité
• JAUNE – Stimulation sans tonalité
• ROUGE -- Stimulation après tonalité et un délai de 1,5 seconde
Remarquez que la lumière de l’émetteur change de couleur pour correspondre à votre sélec-
tion.

Régler le type de stimulation, le niveau et la tonal-
ité
Votre série Command 1600E permet à l’émetteur de
fonctionner sur deux récepteurs de collier. Chacun de ces
récepteurs peut avoir un type, un niveau et une tonalité
de stimulation différents de l’autre.

Bouton 1 dans la colonne CHIEN 1

Bouton No 1 = Niveau de stimulation 1 (minimum)

(DOG 1)

Bouton No 2 = Niveau de stimulation 2 (faible)
Bouton No 3 = Niveau de stimulation 3 (faible moyen)
Bouton No 4 = Niveau de stimulation 7 (maximum)

Bouton 2 dans la colonne CHIEN 1

Bouton No 1 = Niveau de stimulation 2 (faible)

(DOG 1)

Bouton No 2 = Niveau de stimulation 3 (faible moyen)
Bouton No 3 = Niveau de stimulation 4 (faible moyen)
Bouton No 4 = Niveau de stimulation 7 (maximum)

Bouton 3 dans la colonne CHIEN 1

Bouton No 1 = Niveau de stimulation 3 (faible moyen)

(DOG 1)

Bouton No 2 = Niveau de stimulation 4 (moyen)
Bouton No 3 = Niveau de stimulation 5 (moyen élevé)
Bouton No 4 = Niveau de stimulation 7 (maximum)

Bouton 4 dans la colonne CHIEN 1

Bouton No 1 = Niveau de stimulation 4 (moyen)

(DOG 1)

Bouton No 2 = Niveau de stimulation 5 (moyen élevé)
Bouton No 3 = Niveau de stimulation 6 (élevé)
Bouton No 4 = Niveau de stimulation 7 (maximum)

Remarque: Dans tous les schémas, le Bouton no 4 administre le niveau de stimulation maxi-
mum (Niveau 7). Pour éviter une stimulation accidentelle, vous devez appuyer rapidement sur le
Bouton no 4.

Si vous appuyez sur ce bouton pour
programmer le niveau de stimulation :

Le bouton dans la colonne CHIEN 1 (DOG 1) sera
réglé pour les niveaux de stimulation suivants :

ODEL 800

DOG

french(fr).qxp 10/27/2005 11:33 AM Page FR-6