Importanti informazioni di sicurezza, En fr fr es es nl nl it it da da de de – Petsafe Deluxe Little Dog Spray Bark Control User Manual
Page 54

54
www.petsafe.net
EN
EN
FR
FR
ES
ES
NL
NL
IT
IT
DA
DA
DE
DE
IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA
Spiegazione dei termini e dei simboli di Attenzione utilizzati in questa guida
È il simbolo di allerta sicurezza. Si usa per avvisare di ogni possibile rischio
di infortunio alle persone. Osservare tutti i messaggi di sicurezza segnalati
da questo simbolo per evitare possibili infortuni o la morte.
AVVERTENZA indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe
causare morte o gravi lesioni.una situación peligrosa que, si no se evita,
podría provocar la muerte o daños serios.
ATTENZIONE, utilizzato con il simbolo di allerta sicurezza, indica una
situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe causare infortuni di lieve
o moderata entità
ATTENZIONE, utilizzato senza il simbolo di allerta sicurezza, indica una
situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe provocare del male
all’animale.
• Da non utilizzare con cani aggressivi. Non utilizzare questo prodotto se
il cane è aggressivo o se tende ad avere un comportamento aggressivo. I
cani aggressivi possono causare gravi ferite e persino il decesso del loro
padrone e di altri. In caso di dubbi sull’idoneità del prodotto per il proprio
cane, rivolgersi al veterinario o ad un addestratore certificato.
• AEROSOL:
Contiene refrigerante R134a (propellente) e alcool etilico.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
• Il contenuto della ricarica e il collare con spray sono sotto pressione.
Rischio di esplosione:
• Può esplodere se riscaldato. Non riscaldare.
• Recipiente sotto pressione: Proteggere dai raggi solari e non tenere a
temperature superiori ai 50° C.
• Non perforare o bruciare il contenitore nemmeno dopo l’uso.
• Conservare in un luogo fresco.
• Non lasciare il prodotto in un veicolo in cui la temperatura potrebbe
superare i 50° C.
Rischio di congelamento (ustioni da refrigerante):
• Evitare il contatto con il liquido propellente.
• Non ingerire. In caso di incidente, contattare un medico.
Rischio di soffocamento:
• Usare solo in un’area ben ventilata. Usare solo secondo le indicazioni.
Non concentrare né inalare.
Il collare antiabbaio deluxe con spray per cani di piccola taglia PetSafe
®
non è un giocattolo. Tenerlo lontano dalla portata dei bambini. Usarlo
solo a scopo di addestramento animale.
• Il collare antiabbaio deluxe con spray per cani di piccola taglia PetSafe
®
deve essere utilizzato unicamente su cani in buona salute. Se il cane non
è in buona salute, consigliamo di portarlo da un veterinario prima di
utilizzare il collare.
• Il collare non deve essere indossato per più di 12 ore ogni 24. Lasciare il
collare troppo a lungo può provocare irritazione cutanea.