Fr en es nl it de – Petsafe Big Dog Remote Trainer User Manual
Page 42

42
www.petsafe.net
FR
EN
ES
NL
IT
DE
Voyant lumineux de l’émetteur – Fonction et
indication
Bouton
Fonction du bouton
Indication
du voyant
lumineux de
l'émetteur
Signal
sonore (vert)
Envoie un signal sonore au
collier-récepteur
Voyant DEL vert
allumé le temps
de la pression
du bouton.
Stimulation
(jaune)
Envoie une stimulation
électrostatique au collier-
récepteur selon le niveau
affi ché sur l'écran numérique
(la stimulation électrostatique
se met en veille si le bouton est
enfoncé pendant 12 secondes
consécutives ou plus et se
réinitialise une fois que le bouton
est relâché)
Voyant DEL rouge
allumé le temps
de la pression
du bouton.
Remarque : le
voyant DEL rouge
clignote aussi 3
fois toutes les 5
secondes pour
indiquer que la
pile est faible.
« Boost » +2
(rouge)
Envoie une stimulation
électrostatique 2 niveaux au-
dessus du niveau paramétré (ne
peut pas dépasser le niveau 8
de stimulation élevée et se met
aussi en veille si le bouton est
maintenu pendant 12 secondes)
Voyant DEL rouge
allumé le temps
de la pression
du bouton.
Boutons de
signal sonore
et stimulation
maintenus
simultanément
Transmet l'ordre d'appariement
au collier-récepteur quand P est
visible sur l'écran numérique
Voyant DEL orange
allumé le temps
de la pression
du bouton.