頁面 28, Insérer une fermeture à glissière et un passepoil – SINGER 4166 User Manual
Page 62
-
28
-
INSÉRER UNE FERMETURE À GLISSIÈRE ET UN PASSEPOIL
Attacher le pied de fermeture à glissière à la gauche ou à
la droite du pied de manière à pouvoir coudre près de la
fermeture à glissière, sur sa gauche ou sur sa droite.
Illustration 1 : aiguille
sur
la
gauche
du
pied
2 : aiguille sur
la droite du
pied
Pour insérer une fermeture
à
glissière, consulter
les
instructions
de
l’emballage sur la manière de
préparer
la
fente
de
la fermeture
à
glissière
et
positionner
cette
dernière. Pour coudre près de
la
fermeture
à
glissière
sur
le
côté
droit, attacher
le
pied de fermeture à
glissière
sur
la
cheville
sur
la gauche
de
manière
à
ce
que
l’aiguille passe à travers l’ouverture
sur
le
côté gauche
du
pied. Attacher
le
pied
sur
la
cheville de l’autre côté
du pied pour
coudre près
du
côté gauche
de
la
fermeture
à
glissière.
PASSEPOIL
Pour insérer
un
passepoil,
acheter un
passepoil
préfabriqué
ou
couvrir
le
cordon avec un biais de tissu
en utilisant le pied de fermeture à glissière attaché sur
le côté gauche de la cheville. Placer le passepoil entre
les deux épaisseurs de tissu. Coudre en plaçant le
passepoil près du pied de manière à ce que le point
soit pressé contre le cordon.