Nikon AI-S AF DC-NIKKOR 135mm f-2 - Manual (Page 32)

CONTROLLO IMMAGINE DEFOCALIZZATA—EFFETTO
IMMAGINE SFOCATA
AF DC (Controllo immagine defocalizzata)-Nikkor 135mm f/2 rende possibile la
defocalizzazione dello sfondo o del primi piani. L’apertura diaframma arrotondata
della lente fa apparire gli elementi sfocati come punti luminosi circolari sulle
vostre immagini.
Spingendo il tasto di fermo dell’anello DC, ruotare l’anello DC verso il lato R (Rear)
per sfocare io sfondo o verso il lato F (Front) per sfocare il primo piano—(Vedere
illustr. A). Per sfocare in modo efficiente le immagini dello sfondo o del primo piano,
girare l’anello DC in modo che il numero f sull’anello che corrisponde all’apertura in
uso si allinea con l’indice sull’anello DC, Girando l’anello oltre l’apertura in uso vi
permette di creare un effetto di focalizzazione morbida.
Vedere foto 1-3 a pagina 4.
Foto 1: Nessuna immagine sfocata ,
Foto 2: Le immagini sullo sfondo sono sfocate
Foto 3: Le immagini del primo piano sono sfocate
• Con l’anello DC sia sul lato F o sul lato R, l’anello di focalizzazione può non
mostrare la distanza corretta.
• Il controllo di defocalizzazione dovrà essere sempre effettuato prima della messa
a fuoco. Se si ruota l’anello DC dopo la focalizzazione, o durante il blocco della
messa a fuoco nella fotografia a focalizzazione automatica, il vostro soggetto
si sfocalizzerà.
• L’effetto del controllo di immagine defocalizzata dipende dalle condizioni del
soggetto come la distanza soggetto—sfondo o la distanza soggetto—primo
piano, ecc. Poiché non è possibile controllare il risultato attraverso il mirino,
eseguire il raggruppamento con l’anello DC nelle varie posizioni di regolazione
per ottenere l’effetto desiderato.
MESSA A FUOCO
Questa lente può essere usata sia per la messa a fuoco automatica che per
quella manuale.
Per selezionare la messa a fuoco automatica, mentre si preme il tasto di fermo
anello A-M, girare l’anello A-M in modo che “A” si allinei con l’indice A-M. Inoltre
regolare il selettore della messa a fuoco della macchina fotografica sulla posizione
della messa a fuoco automatica.
Per selezionare la messa a fuoco manuale, girare l’anello A-M in modo che “M”
si allinei con l’indice A-M. Inoltre, regolare il selettore di modo della messa a fuoco
della macchina fotografica per la messa a fuoco manuale.
• Con una macchina Nikon a fuoco automatico, la regolozione impropria del
selettore di modo della messa a fuoco e dell’anello della lente A-M può danneggiare
il corpo della macchina fotografica.
• Con l’anello DC regolato sia sul lato F o sul lato R, l’anello di messa a fuoco si
sposterà leggermente dalla sua posizione originale.
31