beautypg.com

Scarlett SC-446 User Manual

Page 2

background image

www.scarlett-europe.com

2

SC-446

GB

DESCRIPTION

RUS

1.

Motor unit

2.

Blender jug

3.

Blender jug lid

4.

Bowl

5.

Bowl lid

6.

Feeding tube

7.

Blender gear safety cap

8.

Crushing knife

9.

Supporting disc

10.

Fine grater

11.

Medium grater

12.

Large grater

13.

Slicer

14.

Shredding disk

15.

Shaft adaptor

16.

Plastic blade

17.

Speed control switch

18.

Pusher

19.

Pulse button (Pulse)

20.

Cone

21.

Strainer

1.

2.

3.

4.

5.

6.
7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.
14.

15.

16.

17.

18.

19.

(Pulse)

20.
21.

CZ

POPIS

BG

1.

leso spot ebi e

2.

Mixér

3.

Víko na mixér

4.

Mísa

5.

Víko na mísu

6.

Hrdlo na potraviny

7.

Ochranný kryt na pohon mixéru

8.

na drcení

9.

Kotou pro strouhání/ plátkování/ krájení zeleniny na hranolky

10.

Jemné struhadlo

11.

St ední struhadlo

12.

Hrubé struhadlo

13.

na plátkování

14.

na krájení zeleniny na hranolky

15.

evod nástavc

16.

Nástavec na míchání

17.

epína rychlostí

18.

Posouva

19.

Tla ítko re imu pulse (Pulse)

20.

Ku el

21.

Separátor

1.

2.

3.

4.

5.
6.

7.

8.

9.

10.
11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.
18.

19.

(Pulse)

20.

Sto ek

21.

Separator

PL

OPIS

RO

DESCRIERE

1.

Obudowa

2.

Blender

3.

Pokrywa blendera

4.

Czasza

5.

Pokrywa czaszy

6.

Gardziel do za adunku produktów

7.

Pokrywa ochronna nap du blendera

8.

Nó do rozdrabniania

9.

Tarcza do tarcia/ krojenia na plasterki/ krojenia warzyw w paseczki

10.

Drobna tarka

11.

rednia tarka

12.

Du a tarka

13.

Nó do krojenia na plasterki

14.

Nó do krojenia warzyw w paseczki

15.

cznik do ko cówek

16.

Ko cówka do wymieszania

17.

Prze cznik szybko ci

18.

Popychacz

19.

Przycisk warunków impulsowych (Pulse)

20.

Sto ek

21.

Separator

1.

Corp

2.

Mixer/ Blender

3.

Capacul mixerului/ blenderului

4.

Cup

5.

Capacul cupei

6.

Jgheab de alunecare al produselor

7.

Capac de protec ie pentru angrenajul mixerului

8.

Cu it pentru far\mi area produselor

9.

Disc pentru r zuirea/ t ierea în buc ele/ t ierea în fâ ii a
legumelor

10.

toare mic

11.

toare medie

12.

toare mare

13.

Cu it pentru t ierea în buc ele

14.

Cu it pentru t ierea în fâ ii a legumelor

15.

Adaptor pentru accesorii

16.

Accesoriu pentru emulsionare

17.

Comutatorul de viteze

18.

Împing tor

19.

Butonul pentru regimul impulsionar (Pulse)

20.

Corp

21.

Separator