beautypg.com

Dell 1800MP Projector User Manual

Page 152

background image

www

.del

l.

com |

su

pp

ort.

de

ll.

co

m

74

Glossaire

Le contraste Full On/Off est toujours un nombre plus grand que le contraste ANSI

pour le même projecteur.
dB— décibel—Une unité utilisée pour exprimer la différence relative en puissance

ou intensité, habituellement entre deux signaux acoustiques ou électriques, égal à

dix fois le logarithme commun du rapport des deux niveaux.
Ecran diagonal — Une méthode de mesure de la taille d'un écran ou d'une image

projetée. Elle mesure d'un coin au coin opposé. Un écran de 9 pieds de haut, 12

pieds de large, a une diagonale de 15 pieds. Ce document considère que les

dimensions de la diagonale sont destinées à un rapport de 4:3 traditionnel de

l'image d'un ordinateur comme pour l'exemple ci-dessus.
DLP

®

Traitement numérique de la lumière (Digital Light Processing™)—

Technologie d'affichage réflective développée par Texas Instruments, utilisant de

petits miroirs manipulés. La lumière passant à travers un filtre de couleurs est

envoyée sur les miroirs DLP qui ordonnent les couleurs RVB dans une image

projetée à l'écran, aussi connu sous le nom de DMD.
DMD— Dispositif micromiroir numérique (digital Micro- Mirror Device)—

Chaque DMD est constitué de milliers de miroirs en alliage d'aluminium

microscopiques inclinés montés sur une fourche masquée.
Distance focale — La distance entre la surface d'une lentille et son foyer.
Fréquence— C'est le vitesse de répétition en cycles par secondes des signaux

électriques. Mesurée en Hz.
Hz — Fréquence d'un signal alternatif. Voir fréquence.
Correction trapézoïdale — Dispositif qui corrigera une image par rapport à la

déformations (habituellement un effet de sommet large et de base étroite) d'une

image projetée causé par l'angle incorrect du projecteur par rapport à l'écran.
Distance maximum — La distance par rapport à l'écran à laquelle le projecteur

peut se trouver pour projeter une image utilisable (suffisamment lumineuse) dans

une pièce entièrement noire.
Taille de l'image maximum — L'image la plus grande qu'un projecteur peut

projeter dans une pièce sombre. Ceci est généralement limité par la plage focale

des optiques.
Distance minimum — La position la plus proche à laquelle un projecteur peut

faire la mise au point d'une image sur un écran.
NTSC— NTSC (National Television Standards Committee). Standard Nord

Américain pour la vidéo et la diffusion, avec un format vidéo de 525 lignes à 30

trames par seconde.
PAL— PAL (Phase Alternating Line). Un standard de diffusion européen pour la

vidéo et la diffusion, avec un format vidéo de 625 lignes à 25 trames par seconde.